<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt><title type="main">Ueber Mittel gegen den Mehlthau oder Honigthau und die Blattläuse im Hopfen. Von Thom. Carpenter.</title><title type="sub">Aus Gill's technical Repository. Julius 1827. S. 14.</title><title type="sub">(Im Auszuge.)</title>
        
        
        <editor>
          <orgName>Dingler Online – Das digitalisierte Polytechnische Journal</orgName>
        </editor>
        <respStmt>
          <orgName ref="https://d-nb.info/gnd/1220138-8">Humboldt-Universität zu Berlin</orgName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Projektträger</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <persName ref="https://d-nb.info/gnd/141535091">
            <surname>Kassung</surname>
            <forename>Christian</forename>
          </persName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Projektleitung Humboldt-Universität</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1204665788">
            <surname>Hug</surname>
            <forename>Marius</forename>
          </persName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Wissenschaftlicher Mitarbeiter Humboldt-Universität</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <persName>
            <surname>Zehnder</surname>
            <forename>Deborah</forename>
          </persName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Projektkoordination</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <persName>
            <surname>Luzardo</surname>
            <forename>Laura</forename>
          </persName>
          <persName>
            <surname>Schäfer</surname>
            <forename>Una</forename>
          </persName>
          <persName>
            <surname>Bechmann</surname>
            <forename>Antonia</forename>
          </persName>
          <persName>
            <surname>Daniel</surname>
            <forename>Diana</forename>
          </persName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Studentische Hilfskräfte</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <persName>
            <surname>Wiegand</surname>
            <forename>Frank</forename>
          </persName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Programmierung</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <orgName ref="https://d-nb.info/gnd/5165770-3">Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden</orgName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Kooperationspartner Bibliothek</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <persName ref="https://d-nb.info/gnd/114684476X">
            <surname>Rohrmüller</surname>
            <forename>Marc</forename>
          </persName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Projektkoordination Bibliothek</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <orgName ref="https://d-nb.info/gnd/2007744-0">Deutsche Forschungsgemeinschaft</orgName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Projektförderung</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <orgName ref="https://d-nb.info/gnd/1064129226">Editura GmbH &amp; Co. KG, Berlin</orgName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Volltextdigitalisierung</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <persName>
            <surname>Gödel</surname>
            <forename>Martina</forename>
          </persName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Projektkoordination und Basic Encoding nach den Richtlinien der TEI für die Editura GmbH &amp; Co. KG</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <orgName ref="https://www.clarin-d.de/">CLARIN-D</orgName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Langfristige Bereitstellung</note>
          </resp>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition n="1"/>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>
          <email>wiegand@bbaw.de</email>
          <orgName role="project">Deutsches Textarchiv (Dingler)</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="en" ref="https://d-nb.info/gnd/2131094-4">Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="de" ref="https://d-nb.info/gnd/2131094-4">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)</orgName>
          <address>
            <addrLine>Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin</addrLine>
            <country>Germany</country>
          </address>
        </publisher>
        <pubPlace>Berlin</pubPlace>
        <date type="publication">2022-09-26</date>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">
            <p>Die Textdigitalisate des Polytechnischen Journals stehen unter der Creative-Commons-Lizenz CC BY-SA 4.0.</p>
          </licence>
        </availability>
        <idno>
          <idno type="URLWeb">http://digital.slub-dresden.de/id32422563Z</idno>
          <idno type="URLXML">https://dingler.bbaw.de/xml/articles/ar029090.xml</idno>
        </idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc><bibl type="JA">Ueber Mittel gegen den Mehlthau oder Honigthau und die Blattläuse im Hopfen. Von Thom. Carpenter. In: Dr. Johann Gottfried Dingler: Polytechnisches Journal. Bd. 29. Stuttgart, 1828. S. 303.</bibl>
        
        <biblFull>
          <titleStmt><title type="main">Ueber Mittel gegen den Mehlthau oder Honigthau und die Blattläuse im Hopfen. Von Thom. Carpenter.</title><title type="sub">Aus Gill's technical Repository. Julius 1827. S. 14.</title><title type="sub">(Im Auszuge.)</title>
            
            
            <editor>
              <persName ref="https://d-nb.info/gnd/116137592">
                <surname>Dingler</surname>
                <forename>Johann Gottfried</forename>
                <roleName>Dr.</roleName>
              </persName>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="1"/>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <publisher>J. G. Cotta'schen Buchhandlung</publisher>
            <pubPlace>Stuttgart</pubPlace>
            <date type="publication">1828</date>
          </publicationStmt>
        <seriesStmt><title level="j" type="main" xml:id="pj029">Dr. Johann Gottfried Dingler: Polytechnisches Journal. Bd. 29. Stuttgart, 1828.</title><biblScope unit="volume">1828</biblScope><biblScope unit="issue">29</biblScope><biblScope unit="pages">S. 303</biblScope></seriesStmt></biblFull>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <repository>SLUB Dresden</repository>
            <idno>
              <idno type="URLWeb">http://digital.slub-dresden.de/id32422563Z</idno>
            </idno>
          </msIdentifier>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <projectDesc>
        <p>Optical character recognition and basic TEI encoding by Editura GmbH &amp; Co.KG, Berlin
                    2009/2010.</p>
      </projectDesc>
      <editorialDecl>
        <hyphenation eol="hard">
          <p>All soft end-of-line hyphenation has been removed. All hard hyphenation codes as U+2010.</p>
        </hyphenation>
        <normalization method="silent">
          <p>No text-decoration elements were captured, such as decorated capital letters at the beginning of
                        chapters or text-separators.</p>
          <p>All references to printed sheets were captured.</p>
        </normalization>
        <correction method="markup">
          <p>As far as possible all errata-lists printed in the journal have been realised, using the element
                            <gi scheme="TEI">orig</gi> to mark the original text and <gi scheme="TEI">corr</gi> to mark
                        the correction given in the errata-list.</p>
        </correction>
        <quotation marks="all">
          <p>All passages set off by quotation marks were marked by the element <gi scheme="TEI">q</gi>
                        including the quotation mark inside the tag. In case of repeating quotation marks in front of
                        each line, only the first and the last quotation mark was obtained. And the element <gi scheme="TEI">q</gi>'s @type-attribute was set to the value “preline”.</p>
        </quotation>
      </editorialDecl>
      <tagsDecl>
        <rendition xml:id="roman" scheme="css">font-family: "times new roman", times, serif;</rendition>
        <rendition xml:id="wide" scheme="css">letter-spacing: 2pt;</rendition>
        <rendition xml:id="center" scheme="css">text-align: center;</rendition>
        <rendition xml:id="small" scheme="css">font-size: .8em;</rendition>
        <rendition xml:id="x-small" scheme="css">font-size: x-small;</rendition>
        <rendition xml:id="xx-small" scheme="css">font-size: xx-small;</rendition>
        <rendition xml:id="large" scheme="css">font-size: large;</rendition>
        <rendition xml:id="x-large" scheme="css">font-size: x-large;</rendition>
        <rendition xml:id="xx-large" scheme="css">font-size: xx-large</rendition>
        <rendition xml:id="bold" scheme="css">font-weight: bold</rendition>
        <rendition xml:id="italic" scheme="css">font-style: italic</rendition>
        <rendition xml:id="no_indent" scheme="css">text-indent: none;</rendition>
        <rendition xml:id="indent-1" scheme="css">text-indent: -1em;</rendition>
        <rendition xml:id="right" scheme="css">text-align: right;</rendition>
        <rendition xml:id="left" scheme="css">text-align: left;</rendition>
        <rendition xml:id="l1em" scheme="css">margin-left: 1em;</rendition>
        <rendition xml:id="l2em" scheme="css">margin-left: 2em;</rendition>
        <rendition xml:id="r1em" scheme="css">margin-right: 1em;</rendition>
        <rendition xml:id="superscript" scheme="css">font-size: .7em; vertical-align: super;</rendition>
        <rendition xml:id="subscript" scheme="css">font-size: .7em; vertical-align: sub;</rendition>
        <rendition xml:id="hidden" scheme="css">display: none;</rendition>
        <rendition xml:id="underline" scheme="css">text-decoration: underline;</rendition>
        <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
          <tagUsage gi="div">Only unnumbered divs used</tagUsage>
        </namespace>
      </tagsDecl>
      <charDecl>
        <char xml:id="z0001">
          <figure>
            <graphic url="../Sonderzeichen/z0001.png"/>
          </figure>
        </char>
        <char xml:id="z0002">
          <figure>
            <graphic url="../Sonderzeichen/z0002.png"/>
          </figure>
        </char>
      </charDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <abstract>
        <p>Historical German text source digitized for the project “Dingler Online – Das digitalisierte Polytechnische Journal”.</p>
      </abstract>
      <langUsage>
        <language ident="de">Neuhochdeutsch</language>
        <language ident="de">German</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="https://www.deutschestextarchiv.de/doku/klassifikation#dwds">Wissenschaft</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader><text type="art_undef" subtype="publ_secondary" n="90" xml:id="ar029090">
            <front>
              <pb n="303" facs="32422563Z/00000321" xml:id="pj029_pb303"/>
              <titlePart type="number" rendition="#center">XC.</titlePart>
              <titlePart type="main" rendition="#center">Ueber Mittel gegen den Mehlthau oder Honigthau
                                und die Blattlaͤuse im Hopfen. Von <persName role="author_orig" ref="../database/persons/persons.xml#pers01967">Thom. Carpenter</persName>.</titlePart>
              <titlePart type="sub" rendition="#center">Aus <bibl type="source"><title level="j" ref="../database/journals/journals.xml#jour0015">Gill's technical Repository</title>. Julius 1827. S.
                                    14.</bibl></titlePart>
              <titlePart type="sub" rendition="#center">(Im Auszuge.)</titlePart>
              <titlePart type="column">[Carpenter, Ueber Mittel gegen den Mehlthau oder Honigthau und die
                                Blattlaͤuse im Hopfen.]</titlePart>
            </front>
            <body>
              <div type="section">
                <p rendition="#no_indent">Hr. <persName type="misc" ref="../database/persons/persons.xml#pers">Carpenter</persName>, ein sehr
                                    aufmerksamer Beobachter und Besizer eines der besten Mikroskope in England,
                                    bemerkte, daß die weiblichen Blattlaͤuse gegen Ende Sommers eine Art feinen
                                    Gewebes bilden, in welches sie ihre Eier legen, und daß dieses Gewebe von den
                                    hinzukommenden Maͤnnchen, die mit Fluͤgeln versehen sind, in die Luft
                                    gefuͤhrt und so auf Baͤume verpflanzt wird, die sie nicht selten als
                                    sogenannter Mehlthau verheeren; daß diese Blattlaͤuse in den westlichen
                                    Umgebungen Englands, von Kew her, bei Tottenham, zuweilen so haͤufig in der
                                    Luft schweben, daß sie ganze Wolken zu bilden scheinen.<note place="bottom" anchored="true" n="99)"><pb n="303" facs="32422563Z/00000321" xml:id="pj029_pb303_n99"/><p>Man wird sich hieruͤber nicht wundern, wenn man bedenkt, daß <hi rendition="#wide">Réaumur</hi> schon vor beinahe 100 Jahren
                                            gefunden hat, daß Eine Blattlaus in der fuͤnften Generation 5904
                                            Millionen, 900,000 Nachkommen hat, und daß sie in einem Jahre oft 20
                                            Generationen zaͤhlt. (Vergl. <hi rendition="#wide">Kirby</hi> und <persName type="misc" ref="../database/persons/persons.xml#pers">Spenca</persName>'s Entomologie. I. S. 176.) A. d. O.</p></note>
                                </p>
                <p>Im J. 1822 zog eine solche Wolke am 3. October an einem schwuͤlen Tage
                                    uͤber Tottenham, und die Thierchen fielen in solcher Menge auf die Pflanzen,
                                    daß man buchstaͤblich sagen konnte, es regnete Blattlaͤuse. Dieser
                                    Blattlausregen erstrekte sich beinahe auf 18 engl. Meilen; von Tottenham bis
                                    Hertford. Im folgenden Jahre hatte dasselbe Phaͤnomen schon im Junius Statt,
                                    und die Baͤume, auch ein Apfelbaum im Garten des Hrn. <persName type="misc" ref="../database/persons/persons.xml#pers">Carpenter</persName>, waren in wenigen Tagen bedekt mit Mehlthau, und alle
                                    Blaͤtter davon gekraͤuselt. Da erschienen aber auch die
                                    Frauenkaͤfer, legten ihre Eier auf die vom Mehlthaue ergriffenen
                                    Baͤume, und die Raupen, die in wenigen Tagen aus diesen Eiern auskrochen,
                                    fraßen die verheerenden Blattlaͤuse.<note place="bottom" anchored="true" n="100)"><pb n="303" facs="32422563Z/00000321" xml:id="pj029_pb303_n100"/><p>In den Gegenden, wo die Blattlaͤuse so haͤufig sind, vermehren
                                            sich auch die Frauenkaͤfer auf eine furchtbare Weise.</p></note>
                                </p>
                <p>Hr. <persName type="misc" ref="../database/persons/persons.xml#pers">Carpenter</persName> empfiehlt nun als Mittel gegen den Honig und
                                    Mehlthau in Hopfengaͤrten, durch Kinder Frauenkaͤfer sammeln und nach
                                    den Hopfengaͤrten verpflanzen zu lassen.</p>
                <p>(Da Hr. <persName type="misc" ref="../database/persons/persons.xml#pers">Carpenter</persName> fand, daß die Blattlaͤuse auf
                                    Rosen haͤufig von einem Ichneumon angestochen sind, der seine Eier in den
                                    Bauch derselben legt (wir bedauern, daß er die Art dieses Ichneumons nicht
                                    entomologisch bestimmt angegeben hat), so wundert es uns, daß er nicht auch
                                    Aufmerksamkeit auf die Ichneumonen selbst <pb n="304" facs="32422563Z/00000322" xml:id="pj029_pb304"/>empfohlen hat. Es ist uͤberhaupt auffallend, daß
                                    unsere Oeconomen und Entomologen das Studium und die Vermehrung und Wartung und
                                    Pflege der als Raupenvertilger so aͤußerst nuͤzlichen Ichneumonen so
                                    sehr vernachlaͤssigen konnten. Diese Thiere sind das einzige Mittel, dessen
                                    die Natur sich im Großen, aber ganz im Stillen, zur Vertilgung der
                                    schaͤdlichen Raupen bedient. Wir hoͤren mit jedem Jahre immer mehr und
                                    mehr uͤber die Verheerungen der Raupen klagen, die sich in dem Maße
                                    vermehren, als man mehr Obstbaͤume pflanzt, und die Voͤgel von
                                    denselben zu verscheuchen sucht; wir haben aber noch nie gehoͤrt, daß irgend
                                    ein Oeconom Ichneumonen-Schwaͤrme in seinem Obstgarten zur
                                    Schuͤzung der Obstbaͤume gegen Raupen angelegt haͤtte.
                                        Ueb.<note place="bottom" anchored="true" n="101)"><pb n="304" facs="32422563Z/00000322" xml:id="pj029_pb304_n101"/><p>So fanden sich im J. 1826 zu Brighton und in der Nachbarschaft so viele
                                            Frauenkaͤfer, daß die Einwohner fuͤrchteten, es wuͤrde
                                            die Pest auf dieselben folgen muͤssen. Die Kaͤfer zogen sich
                                            aber alle nach den Hopfengaͤrten. A. d. O.</p></note>
                                </p>
              </div>
            </body>
          </text></TEI>