Diese verbesserte Sprize weicht von den gewoͤhnlichen bloß darin ab, daß in der Mitte der Brause (des Sprizknopfes) eine Klappe angebracht ist, die der Gegenwirkung der Atmosphaͤre Einhalt thun soll, wenn der Staͤmpel zur Fuͤllung der Sprize zuruͤkgezogen wird. Bei der gewoͤhnlichen Einrichtung der Sprizen hat naͤmlich diese Gegenwirkung immer Statt, indem nur ein theilweiser leerer Raum zwischen dem Staͤmpel und dem Wasser Statt hat, weil das Wasser durch die kleinen Loͤcher der Brause verhaͤltnißmaͤßig nur sehr langsam eintreten kann. Um nun die Schwierigkeit zu beseitigen, die bei Fuͤllung der Sprize (wo man bloß den Kopf der Brause in das Wasser stekt, und den Staͤmpel zuruͤkzieht) Statt hat, hat Hr. Macdougall eine lederne Klappe, die sich in Angeln dreht, so angebracht, daß das Wasser bei einer weiten Oeffnung eintreten, nicht aber bei derselben wieder zuruͤk hinaustreten kann. Er empfiehlt noch uͤberdieß ein Stuͤk Drathgewebe innerhalb des Cylinders uͤber der Klappe anzubringen, um das Eindringen der Blaͤtter, des Unrathes etc. aus dem Wasser zu hindern.

Der deutsche Leser wird nicht begreifen, wie ein Gartenfreund in England und Schottland 2000 fl. fuͤr das Recht, Gartensprizen auf die hier angegebene Weise zu verbessern, bei gesundem Verstande bezahlen kann, wenn er nicht weiß, daß 1) kein Mensch in England, der einige Pfd. des Jahres uͤber erspart, und auch nur eine Spanne Landes neben seinem Hause besizt, ohne Garten- und Gewaͤchshaus nicht leben kann; daß 2) in England in den Gewaͤchshaͤusern die Pflanzen nicht bloß im Gartentopfe, sondern von oben herab besprizt werden. Der Englaͤnder laͤßt, wie die Nuͤrnberger, auf alles was gruͤn ist, regnen. A. d. Ue.