<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt><title type="main">Eisenbahn von Lyon nach St. Etienne.</title><title type="sub">Fortsezung eines Berichtes der HH. Albrecht Schlumberger und Emil Koechlin.</title><title type="sub">Aus dem Bulletin de la Société industrielle de Mulhausen N. 22. von 1832.</title><title type="sub">Mit Abbildungen auf Tab. I.</title>
        
        
        <editor>
          <orgName>Dingler Online – Das digitalisierte Polytechnische Journal</orgName>
        </editor>
        <respStmt>
          <orgName ref="https://d-nb.info/gnd/1220138-8">Humboldt-Universität zu Berlin</orgName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Projektträger</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <persName ref="https://d-nb.info/gnd/141535091">
            <surname>Kassung</surname>
            <forename>Christian</forename>
          </persName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Projektleitung Humboldt-Universität</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1204665788">
            <surname>Hug</surname>
            <forename>Marius</forename>
          </persName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Wissenschaftlicher Mitarbeiter Humboldt-Universität</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <persName>
            <surname>Zehnder</surname>
            <forename>Deborah</forename>
          </persName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Projektkoordination</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <persName>
            <surname>Luzardo</surname>
            <forename>Laura</forename>
          </persName>
          <persName>
            <surname>Schäfer</surname>
            <forename>Una</forename>
          </persName>
          <persName>
            <surname>Bechmann</surname>
            <forename>Antonia</forename>
          </persName>
          <persName>
            <surname>Daniel</surname>
            <forename>Diana</forename>
          </persName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Studentische Hilfskräfte</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <persName>
            <surname>Wiegand</surname>
            <forename>Frank</forename>
          </persName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Programmierung</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <orgName ref="https://d-nb.info/gnd/5165770-3">Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden</orgName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Kooperationspartner Bibliothek</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <persName ref="https://d-nb.info/gnd/114684476X">
            <surname>Rohrmüller</surname>
            <forename>Marc</forename>
          </persName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Projektkoordination Bibliothek</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <orgName ref="https://d-nb.info/gnd/2007744-0">Deutsche Forschungsgemeinschaft</orgName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Projektförderung</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <orgName ref="https://d-nb.info/gnd/1064129226">Editura GmbH &amp; Co. KG, Berlin</orgName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Volltextdigitalisierung</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <persName>
            <surname>Gödel</surname>
            <forename>Martina</forename>
          </persName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Projektkoordination und Basic Encoding nach den Richtlinien der TEI für die Editura GmbH &amp; Co. KG</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <orgName ref="https://www.clarin-d.de/">CLARIN-D</orgName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Langfristige Bereitstellung</note>
          </resp>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition n="1"/>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>
          <email>wiegand@bbaw.de</email>
          <orgName role="project">Deutsches Textarchiv (Dingler)</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="en" ref="https://d-nb.info/gnd/2131094-4">Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="de" ref="https://d-nb.info/gnd/2131094-4">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)</orgName>
          <address>
            <addrLine>Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin</addrLine>
            <country>Germany</country>
          </address>
        </publisher>
        <pubPlace>Berlin</pubPlace>
        <date type="publication">2022-09-26</date>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">
            <p>Die Textdigitalisate des Polytechnischen Journals stehen unter der Creative-Commons-Lizenz CC BY-SA 4.0.</p>
          </licence>
        </availability>
        <idno>
          <idno type="URLWeb">http://digital.slub-dresden.de/id30148006Z</idno>
          <idno type="URLXML">https://dingler.bbaw.de/xml/articles/ar046002.xml</idno>
        </idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc><bibl type="JA">Eisenbahn von Lyon nach St. Etienne. In: Dr. Johann Gottfried Dingler: Polytechnisches Journal. Bd. 46. Stuttgart, 1832. S. 16.</bibl>
        
        <biblFull>
          <titleStmt><title type="main">Eisenbahn von Lyon nach St. Etienne.</title><title type="sub">Fortsezung eines Berichtes der HH. Albrecht Schlumberger und Emil Koechlin.</title><title type="sub">Aus dem Bulletin de la Société industrielle de Mulhausen N. 22. von 1832.</title><title type="sub">Mit Abbildungen auf Tab. I.</title>
            
            
            <editor>
              <persName ref="https://d-nb.info/gnd/116137592">
                <surname>Dingler</surname>
                <forename>Johann Gottfried</forename>
                <roleName>Dr.</roleName>
              </persName>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="1"/>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <publisher>J. G. Cotta'schen Buchhandlung</publisher>
            <pubPlace>Stuttgart</pubPlace>
            <date type="publication">1832</date>
          </publicationStmt>
        <seriesStmt><title level="j" type="main" xml:id="pj046">Dr. Johann Gottfried Dingler: Polytechnisches Journal. Bd. 46. Stuttgart, 1832.</title><biblScope unit="volume">1832</biblScope><biblScope unit="issue">46</biblScope><biblScope unit="pages">S. 16</biblScope></seriesStmt></biblFull>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <repository>SLUB Dresden</repository>
            <idno>
              <idno type="URLWeb">http://digital.slub-dresden.de/id30148006Z</idno>
            </idno>
          </msIdentifier>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <projectDesc>
        <p>Optical character recognition and basic TEI encoding by Editura GmbH &amp; Co.KG, Berlin
                    2009/2010.</p>
      </projectDesc>
      <editorialDecl>
        <hyphenation eol="hard">
          <p>All soft end-of-line hyphenation has been removed.</p>
        </hyphenation>
        <normalization method="silent">
          <p>No text-decoration elements were captured, such as decorated capital letters at the beginning of
                        chapters or text-separators.</p>
          <p>All references to printed sheets were captured.</p>
        </normalization>
        <correction method="markup">
          <p>As far as possible all errata-lists printed in the journal have been realised, using the element
                            <gi scheme="TEI">orig</gi> to mark the original text and <gi scheme="TEI">corr</gi> to mark
                        the correction given in the errata-list.</p>
        </correction>
        <quotation marks="all">
          <p>All passages set off by quotation marks were marked by the element <gi scheme="TEI">q</gi>
                        including the quotation mark inside the tag. In case of repeating quotation marks in front of
                        each line, only the first and the last quotation mark was obtained. And the element <gi scheme="TEI">q</gi>'s @type-attribute was set to the value “preline”.</p>
        </quotation>
      </editorialDecl>
      <tagsDecl>
        <rendition xml:id="roman" scheme="css">font-family: "times new roman", times, serif;</rendition>
        <rendition xml:id="wide" scheme="css">letter-spacing: 2pt;</rendition>
        <rendition xml:id="center" scheme="css">text-align: center;</rendition>
        <rendition xml:id="small" scheme="css">font-size: .8em;</rendition>
        <rendition xml:id="x-small" scheme="css">font-size: x-small;</rendition>
        <rendition xml:id="xx-small" scheme="css">font-size: xx-small;</rendition>
        <rendition xml:id="large" scheme="css">font-size: large;</rendition>
        <rendition xml:id="x-large" scheme="css">font-size: x-large;</rendition>
        <rendition xml:id="xx-large" scheme="css">font-size: xx-large</rendition>
        <rendition xml:id="bold" scheme="css">font-weight: bold</rendition>
        <rendition xml:id="italic" scheme="css">font-style: italic</rendition>
        <rendition xml:id="no_indent" scheme="css">text-indent: none;</rendition>
        <rendition xml:id="indent-1" scheme="css">text-indent: -1em;</rendition>
        <rendition xml:id="right" scheme="css">text-align: right;</rendition>
        <rendition xml:id="left" scheme="css">text-align: left;</rendition>
        <rendition xml:id="l1em" scheme="css">margin-left: 1em;</rendition>
        <rendition xml:id="l2em" scheme="css">margin-left: 2em;</rendition>
        <rendition xml:id="r1em" scheme="css">margin-right: 1em;</rendition>
        <rendition xml:id="superscript" scheme="css">font-size: .7em; vertical-align: super;</rendition>
        <rendition xml:id="subscript" scheme="css">font-size: .7em; vertical-align: sub;</rendition>
        <rendition xml:id="hidden" scheme="css">display: none;</rendition>
        <rendition xml:id="underline" scheme="css">text-decoration: underline;</rendition>
        <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
          <tagUsage gi="div">Only unnumbered divs used</tagUsage>
        </namespace>
      </tagsDecl>
      <charDecl>
        <char xml:id="z0001">
          <figure>
            <graphic url="../Sonderzeichen/z0001.png"/>
          </figure>
        </char>
      </charDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <abstract>
        <p>Historical German text source digitized for the project “Dingler Online – Das digitalisierte Polytechnische Journal”.</p>
      </abstract>
      <langUsage>
        <language ident="de">Neuhochdeutsch</language>
        <language ident="de">German</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="https://www.deutschestextarchiv.de/doku/klassifikation#dwds">Wissenschaft</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader><text type="art_undef" subtype="publ_secondary" n="2" xml:id="ar046002"><pb n="16" facs="30148006Z/00000032" xml:id="pj046_pb016"/>
            <front>
              <titlePart type="number" rendition="#center">II.</titlePart>
              <titlePart type="main" rendition="#center">Eisenbahn von Lyon nach St. Etienne.</titlePart>
              <titlePart type="sub" rendition="#center"> Fortsezung eines Berichtes der HH. <persName role="author_orig" ref="../database/persons/persons.xml#pers02983">Albrecht Schlumberger</persName> und
                                    <persName role="author_orig" ref="../database/persons/persons.xml#pers02982">Emil
                                Koechlin</persName>.</titlePart>
              <titlePart type="sub" rendition="#center">Aus dem <bibl type="source"><title level="j" ref="../database/journals/journals.xml#jour0057">Bulletin de la Société industrielle de
                                        Mulhausen</title> N. 22. von 1832.</bibl></titlePart>
              <titlePart type="sub" rendition="#center">Mit Abbildungen auf <ref target="#tab046505">Tab.
                                    I</ref>.</titlePart>
              <titlePart type="column">Eisenbahn von Lyon nach St. Etienne.</titlePart>
            </front>
            <body>
              <div type="section">
                <p>Die Eisenbahn, welche gegenwaͤrtig zwischen Lyon und St. Etienne gebaut wird,
                                    und uͤber Givors-Rive de Giers und Saint-Chamond geht, ist auf
                                    der Streke von Rive de Giers nach Givors seit einiger Zeit in Thaͤtigkeit,
                                    und wird im naͤchsten Fruͤhjahre auch zwischen Givors und Lyon fahrbar
                                    seyn.</p>
                <p>Die Neigung der Schienen von Rive de Giers bis Givors betraͤgt 0<hi rendition="#superscript">m</hi>,00569 auf einen Meter (1/175); und dieses
                                    Gefalle ist hinreichend, um die beladenen Wagen durch ihr eigenes Gewicht
                                    abwaͤrts laufen zu machen.<note place="bottom" anchored="true" n="11)"><pb n="16" facs="30148006Z/00000032" xml:id="pj046_pb016_n11"/><p>An den neuesten englischen Eisenbahnen laufen die Wagen schon bei einem
                                            Gefalle von 1/200 von selbst. Der Widerstand der Reibungen ist also aus
                                            dieser franzoͤsischen Bahn beinahe um 1/4 groͤßer als bei
                                            jenen.</p><p rendition="#right">A. d. Ueb.</p></note>
                                </p>
                <p>Ein Wagen wiegt 1000 bis 1100 Kilogr., und kann 2000 Kilogr. Steinkohlen
                                        enthalten.<note place="bottom" anchored="true" n="12)"><pb n="16" facs="30148006Z/00000032" xml:id="pj046_pb016_n12"/><p>Dieses Verhaͤltniß des Gewichtes der Wagen zu ihrer Ladung ist viel zu
                                            groß.</p><p rendition="#right">A. d. Ueb.</p></note>
                                </p>
                <p>Ein Mann leitet 15 solcher Wagen zusammen abwaͤrts, indem er die Schnelligkeit
                                    der Bewegung durch eine Premsung maͤßigt, welche <ref rend="new" target="image_markup/tab046505.xml#fig046505_3">Fig. 3</ref> dargestellt ist.
                                    Der Stuͤzungspunkt dieser Premsung oder Hemmung ist in <hi rendition="#roman">p</hi> zwischen den beiden Raͤdern an einer Seite des Wagens; der Hebel
                                    hat uͤber und unter dem Stuͤzungspunkte einen hoͤlzernen Kloz,
                                    deren einer an das vordere, der andere an das hintere Rad paßt, und durch das
                                    staͤrkere oder schwaͤchere Andruͤken dieser <pb n="17" facs="30148006Z/00000033" xml:id="pj046_pb017"/>Kloͤze am Ende des Hebels
                                        <hi rendition="#roman">o</hi>, und die hiedurch bewirkte Reibung kann der Mann
                                    den Gang der Wagen nach Belieben reguliren.</p>
                <p>Man bedient sich gegenwaͤrtig der Dampfwagen nur zum Aufwaͤrtsziehen
                                    der leeren Wagen. Die Maschine hat Kraft genug, um ein Gewicht von 30,000 Kilogr.
                                    (25 bis 30 solcher leerer Wagen) mit einer Geschwindigkeit von 2 Meter in einer
                                    Secunde zu ziehen, und wird, wie man erwartet, auf den horizontalen Streken 70
                                    Tonnen fortzuziehen im Stande seyn.<note place="bottom" anchored="true" n="13)"><pb n="17" facs="30148006Z/00000033" xml:id="pj046_pb017_n13"/><p>Der Widerstand dieser Last beim Aufwaͤrtsziehen ist 20,000 ×
                                            0,00569 = 170,7 Kilogr., und dieser mit der Geschwindigkeit von 2 Meter
                                            multiplicirt = 341,4, entspricht der Kraft von vier Pferden, welches
                                            fuͤr die angegebenen Dimensionen jener Maschine und den Aufwand von
                                            Kohlen und Wasser eine sehr geringe Wirkung ist. Da, nach dem oben
                                            angegebenen Verhaͤltnisse, die zum Fortziehen auf einer horizontalen
                                            Bahn noͤthige Kraft = 1/175 der ganzen Last ist, so wird dieselbe
                                            Maschine mit derselben maͤßigen Geschwindigkeit auf der Ebene nur 175
                                            × 170,7 = 29,872 1/2 Kilogrammen, also hoͤchstens 30 Tonnen
                                            fortzuschaffen vermoͤgen. –</p><p rendition="#right">A. d. Ueb.</p></note>
                                </p>
                <p>Die ganze entwikelte Laͤnge dieser Eisenbahn von der Bruͤke de la
                                    Mulatière zu Lyon bis zur Monta, ein neues Quartier von Et. Etienne,
                                    betraͤgt etwas uͤber 66,000 Mtr. ungefaͤhr 16 Lieues. Der
                                    vertikale Abstand des hoͤchsten von dem niedrigsten Punkte der Bahn ist
                                    beinahe 375 Mtr.</p>
                <p>Das Gefalle von Lyon nach Givors, auf einer Laͤnge von 21,150 Mtr., kann als
                                    Null augesehen werden; von Rive de Giers bis Givors, auf einer Laͤnge von
                                    16,300 Mtr., betraͤgt das Steigen ungefaͤhr 6 Millimeter auf ein Meter
                                    (0,00569), was beinahe die Glaͤnze ist, uͤber welche hinaus die Nader
                                    der fortschaffenden Maschinen durch ihre Reibung nicht mehr fortkommen
                                    koͤnnen, ohne auszugleiten.<note place="bottom" anchored="true" n="14)"><pb n="17" facs="30148006Z/00000033" xml:id="pj046_pb017_n14"/><p>Auf der Eisenbahn zwischen Liverpool und Manchester arbeiten sich die
                                            Dampfwagen noch bei einem fast zwei Mal groͤßern Steigen
                                            aufwaͤrts.</p><p rendition="#right">A. d. Ueb.</p></note> Von St. Etienne nach Rive de Giers betraͤgt das Gefalle 13 Millimeter
                                    auf 1 Mtr. (0,0134) auf einer Laͤnge von 18,600 Mtr.</p>
                <p>Man faͤhrt von Rive de Giers nach Givors mit den beladenen Wagen in 35 bis 40
                                    Minuten herab, was einer Geschwindigkeit von beilaͤufig 7 Lieues in einer
                                    Stunde gleichkommt.</p>
                <p>Auf der ganzen Linie befinden sich vierzehn Durchgrabungen (<hi rendition="#roman">percemens</hi>), welche zusammen 4000 Mtr. lang sind, und mehr als 1,800,000
                                    Franks gekostet haben.<note place="bottom" anchored="true" n="15)"><pb n="17" facs="30148006Z/00000033" xml:id="pj046_pb017_n15"/><p>Dieser sehr bedeutende Aufwand hatte groͤßten Theils erspart werden
                                            koͤnnen, wenn man eine zwekmaͤßige Vorrichtung zum
                                            Fortschaffen der Dampfwagen uͤber schiefe Flaͤchen nach der
                                            von Hrn. Ritter v. <hi rendition="#wide">Baader</hi> angekuͤndigten
                                            Erfindung dabei angebracht haͤtte.</p><p rendition="#right">A. d. Ueb.</p></note> Ein Stollen in der Nahe von Rive de Giers hat uͤber 900 Mtr., und ein
                                    anderer bei St. Etienne 1500 Mtr. in der Laͤnge.</p>
                <p>Der kleinste Halbmesser der Kruͤmmungen hat 500 Mtr. Auf <pb n="18" facs="30148006Z/00000034" xml:id="pj046_pb018"/>der Bahn von Liverpool nach
                                    Manchester ist dieses Minimum 120 Meter.<note place="bottom" anchored="true" n="16)"><pb n="18" facs="30148006Z/00000034" xml:id="pj046_pb018_n16"/><p>Aber selbst bei diesen sanften Kruͤmmungen ist der Widerstand oder die
                                            Seitenreibung der Raͤder an den Schienen noch sehr bedeutend. Bei der
                                            vor Hrn. v. <hi rendition="#wide">Baader</hi> erfundenen, und an der
                                            Probebahn zu Nymphenburg bereits im Jahre 1825 ausgefuͤhrten Bauart
                                            laufen die Wagen uͤber eine Kruͤmmung deren Halbmesser nur 20
                                            Fuß hat, ohne allen Zwang, und beinahe so leicht wie auf einer ganz
                                            geradlinigen Eisenbahn.</p><p rendition="#right">A. d. Ueb.</p></note>
                                </p>
                <p>Die Schienen sind Stangen von gewalztem Eisen von 14 Fuß und 2 1/2 Zoll
                                    Laͤnge, 3 Zoll Hoͤhe, und von der Gestalt, wie das Profil <ref rend="new" target="image_markup/tab046505.xml#fig046505_7">Fig. 7</ref> anzeigt,
                                    wo man zugleich den Grundriß und die Ansicht eines Untersazstoͤkels von
                                    Gußeisen erblikt.</p>
                <p>Diese Schienen sind mit ihren Enden buͤndig aneinander gefuͤgt so daß
                                    eine Fuge auf jeden vierten Unterlagblok trifft; und so werden in den eisernen
                                    Stoͤkeln durch hoͤlzerne eingetriebene Keile an die solideste Art
                                        befestigt.<note place="bottom" anchored="true" n="17)"><pb n="18" facs="30148006Z/00000034" xml:id="pj046_pb018_n17"/><p>Bei der bedeutenden Hoͤhe, in welcher diese Schienen uͤber die
                                            eiserne Stoͤkel herausragen, ist die feste Stellung derselben und der
                                            steinernen Unterlagsteine gegen Stoͤße oder Druk von der Seite
                                            schlecht gesichert. Auch ist die obere Flaͤche dieser Schienen (kaum
                                            1 1/2 Zoll breit) viel zu schmal. Ein anderer Feiler liegt darin, daß die
                                            Hoͤhe dieser Schienen durchaus gleich ist, statt daß solch wie bei
                                            den englischen Eisenbahnen, in der Mitte zwischen zweien Unterlagen an
                                            groͤßten seyn, und gegen die Stuͤzpunkte hin abnehmen sollte,
                                            wodurch an Staͤrke gewonnen, und dabei an Material Vieles erspart
                                            wird.</p><p rendition="#right">A. d. Ueb.</p></note> Die Stoͤkel selbst werden mittelst hoͤlzerner Naͤgel
                                    auf den steinernen Bloͤken befestigt, deren obere und untere Flaͤchen
                                    genau parallel gearbeitet sind, die Kosten der Anlage dieser Eisenbahn waren auf 8
                                    Millionen Franken berechnet, betragen aber gegenwaͤrtig schon 10 Millionen;
                                    und man glaubt, daß zu ihrer gaͤnzlichen Vollendung noch 3 Millionen
                                    noͤthig seyn werden.<note place="bottom" anchored="true" n="18)"><pb n="18" facs="30148006Z/00000034" xml:id="pj046_pb018_n18"/><p>Da die ganze Laͤnge dieser Eisenbahn nur 46 Lieues betraͤgt, so
                                            kommen die Lieue im Durchschnitt auf 812,500 Franken zu stehen – ein
                                            fuͤr Frankreich und fuͤr eine Anlage, welche den neuesten
                                            englischen Bahnen an Vollkommenheit noch weit nachsteht, in der That
                                            ungeheurer Aufwand!</p><p rendition="#right">A. d. Ueb.</p></note>
                                </p>
                <p>Die vorzuͤglichsten Ursachen dieser außerordentlichen Vermehrung der Kosten
                                    sind:</p>
                <p>1) eine viel groͤßere Ausdehnung als die urspruͤnglich bestimmte welche
                                    man den Kruͤmmungen der Bahn zu geben genoͤthigt war;</p>
                <p>2) der Ankauf der Grundstuͤke, deren Preis den anfaͤnglich gut
                                    geschaͤzten dreifach uͤberstieg.</p>
                <p>Die Gesellschaft rechnet, daß ihr die Kosten des Transporte auf 3 Centimen
                                    fuͤr die Tonne und fuͤr tausend Meter zu stehen kommen werden; der von
                                    der Regierung genehmigte Preis, wozu Gesellschaft sich verbindlich gemacht hat, ist
                                    9 8/10 Centimen. Rechne; man 10 Centimen, so kommt der Transport einer Tonne von
                                    Saint Etienne nach Lyon, auf einer Laͤnge von 66,000 Mtr. auf 6 Frank 60
                                    Centimen, und der Centner von 50 Kilogr. auf 33 Centimen fuͤr <pb n="19" facs="30148006Z/00000035" xml:id="pj046_pb019"/>einen Weg von ungefaͤhr
                                    16 Lieues; was beilaͤufig ein Drittel der gegenwaͤrtigen Fracht auf
                                    den gewoͤhnlichen Straßen betraͤgt.</p>
                <p>In einem Berichte, welchen die Geschaͤftsfuͤhrer dieser Unternehmung
                                    erstattet haben, wird die Quantitaͤt der auf dieser Bahn sich
                                    jaͤhrlich bewegenden Gegenstaͤnde auf 30,000 Tonnen geschaͤzt,
                                    welche eine Brutto-Einnahme von 1,800,000 Franken abwirft.</p>
                <p>Die Bewegung zwischen Liverpool und Manchester war am Ende des Jahres 1829,
                                    taͤglich 7700 Tonnen, mit Einschluß von 1800 Reisenden, oder jaͤhrlich
                                    2,400,000 Tonnen, also acht Mal staͤrker als zwischen Saint-Etienne
                                    und Lyon.</p>
                <p>Die Fracht auf dem Canal, welcher die Rhone mit dem Rhein verbindet, betraͤgt
                                    fuͤr Steinkohlen 28 4/10 Centimen fuͤr eine Tonne und tausend
                                        Meter,<note place="bottom" anchored="true" n="19)"><pb n="19" facs="30148006Z/00000035" xml:id="pj046_pb019_n19"/><p>Das Hectoliter (400 kubische Decimeter) Steinkohlen zu 88 Kilogr., der
                                            Kubikmeter (1000 kub. Decimeter) zu 880 Kilogrammen 0,20 Centimen, macht
                                            fuͤr 176 Kilogr. 0,04 Centimen fuͤr 1000 Meter, und
                                            fuͤr 1000 Kilogr. oder eine Tonne 0,284 fuͤr 1000 Meter.</p><p rendition="#right">A. d. O.</p></note> also fast das Dreifache von dem Transporte auf der Eisenbahn.</p>
                <p>Wir muͤssen hier bemerken, 1) daß eine Eisenbahn bestaͤndig fahrbar
                                    ist, daß die vorfallenden Reparationen gemacht werden koͤnnen, ohne den
                                    Dienst zu unterbrechen, was bei den Canaͤlen nicht der Fall ist, welche im
                                    Winter wegen des Frostes selten zu gebrauchen sind;<note place="bottom" anchored="true" n="20)"><pb n="19" facs="30148006Z/00000035" xml:id="pj046_pb019_n20"/><p>Diese Wahrheit ist jezt so erwiesen als irgend ein Saz des Euclid; sie wird
                                            auch heut zu Tage allgemein anerkannt, und es kann nur noch dem
                                            verstoͤrtesten Canalomaniaken einfallen, eine commercielle Verbindung
                                            zweier Stroͤme, von welchen Einer nur in einer Richtung schiffbar
                                            ist, durch einen schiffbaren Canal mit 94 Schleußen, acht (zum Theil
                                            ungeheueren) Bruͤkencanaͤlen (<hi rendition="#roman">ponts-aqueducs</hi>), mehreren Einschnitten,
                                            Aufdaͤmmungen, Stollen u. dgl. in einem Lande herstellen zu wollen,
                                            wo auf keinen starken Handelsverkehr zu rechnen ist, und wo der Frost oft
                                            vier Monate hindurch alle Schifffahrt auf einem Canaͤle unterbrechen
                                            wuͤrde.</p><p rendition="#right">A. d. Ueb.</p></note> 2) daß die Anlage einer Eisenbahn weniger kostet als jene eines Canals; 3)
                                    daß der Transport auf Eisenbahnen weit schneller und wohlfeiler ist.</p>
                <p>Es bleibt daher kein Zweifel mehr uͤber die große Superioritaͤt dieses
                                    neuen Transportmittels in allen Gegenden, wo ein nur einiger Maßen bedeutender
                                    Handelsverkehr Statt findet.</p>
              </div>
              <div type="section">
                <head rendition="#center"><hi rendition="#wide">Vorrichtung zum Laden und Entladen der Schiffe am Canal zu
                                        Givors</hi>.</head>
                <p>Wir haben von zwei Maschinen, deren man sich zu Givors bedient, um die Schiffe oder
                                    Barken zu laden und zu entladen, Zeichnungen aufgenommen. Die eine ist ein Krahn,
                                    welcher an einer senkrecht stehenden Saͤule sich umdrehen, und mittelst einer
                                    Winde und seines Flaschenzuges große Lasten aufheben kann.</p>
                <pb n="20" facs="30148006Z/00000036" xml:id="pj046_pb020"/>
                <p>Die andere Maschine, welche <ref rend="new" target="image_markup/tab046505.xml#fig046505_8">Fig. 8</ref> nach dem
                                    beigefuͤgten Maßstabe abgebildet ist, dient besonders dazu, die Steinkohlen,
                                    welche auf der Eisenbahn ankommen, in die Canalbarken abzuladen, und zwar so, daß
                                    ein ganzer Wagen auf Einmal ausgeleert wird, und dabei die Kohlen so wenig als
                                    moͤglich zerschlagen werden. Man sieht in der Zeichnung, daß zwei große
                                    Raͤder an einer horizontalen Achse vorgerichtet sind, deren jedes mit einer
                                    doppelten Hebelpremsung versehen ist. An dem horizontalen Wellbaume sind zu beiden
                                    Seiten zwei starke vierkantige Balken befestigt und mit demselben verbunden. Diese
                                    Balken tragen an ihrem aͤußeren Ende eine durchbrochene Plattform, an vier
                                    Seilen von Eisendraͤht aufgehaͤngt, und an dem inneren oder
                                    entgegengesezten Ende ein Gegengewicht, welches schwerer ist als die Plattform mit
                                    einem darauf stehenden leeren Wagen, aber leichter als diese, wenn ein beladener
                                    Wagen darauf steht.</p>
                <p>Die beladenen Wagen gehen auf der Eisenbahn bis an die Plattform, auf welcher eine
                                    Fortsezung von Schienen angebracht ist, welche an jene der Bahn sich anschließen.
                                    Wenn nun ein beladener Wagen auf der Plattform steht, und der Zaum der Premsung an
                                    den Raͤdern durch Aufheben der Hebel etwas loker gemacht wird, so sinkt die
                                    Plattform mit dem Wagen bis zu dem darunter befindlichen Schiffe herab; und sobald
                                    dieß geschehen ist, wird der Boden des Wagens, welcher nur aus einem beweglichen
                                    Fallbrette besteht, durch Zuruͤkziehen des Riegels, der ihn fest hielt,
                                    geoͤffnet, und die Ausleerung geschieht auf Einmal, ohne daß irgend eine
                                    andere Manipulation noͤthig ist. Man haͤlt die Premsungen angezogen,
                                    waͤhrend der Wagen sich ausleert, laͤßt sie aber wieder los, sobald
                                    die Ausleerung geschehen ist; das jezt schwerere Gegengewicht hebt die Plattform mit
                                    dem leeren Wagen wieder zum Niveau der Eisenbahn, auf welche man den Wagen
                                    zuruͤkzieht, um die Operation mit einem anderen geladenen Wagen von Neuem zu
                                    beginnen.</p>
                <p>Die abgeschwefelten Steinkohlen (<hi rendition="#roman">Coaks</hi>) und alle anderen
                                    Materialien in Stuͤken, welche man so wenig als moͤglich zerbrechen
                                    will, werden auf dieselbe Art in die Schiffe entladen.</p>
              </div>
              <div type="section">
                <head rendition="#center"><hi rendition="#wide">Beschreibung der Maschine</hi>.</head>
                <p><hi rendition="#roman #wide">aa</hi>, zwei große hoͤlzerne Raͤder an
                                    einem horizontalen Wellbaum befestigt, der sich um seine Zapfen drehen kann;</p>
                <p><hi rendition="#roman #wide">bb</hi>, zwei Balken an dem Wellbaum und den
                                    Raͤdern befestigt, deren ein Ende das Gegengewicht <hi rendition="#roman">c</hi>, das andere die Plattform traͤgt;</p>
                <p><hi rendition="#roman">d</hi>, Plattform, welche die Wagen, die man ausleeren will,
                                    traͤgt, sie ist an den Balken <hi rendition="#roman">b</hi> durch eiserne
                                    Seile <hi rendition="#roman">o</hi> aufgehaͤngt;</p>
                <p><hi rendition="#roman #wide">ee</hi>, Bretter, auf welchen Stuͤke von
                                    eisernen Schienen befestigt sind, welche an die Schienen der Eisenbahn sich
                                    anschließen;</p>
                <pb n="21" facs="30148006Z/00000037" xml:id="pj046_pb021"/>
                <p><hi rendition="#roman #wide">ff</hi>, die Schienen dieser Eisenbahn;</p>
                <p><hi rendition="#roman">g</hi>, ein Haken, durch welchen die Plattform in ihrer
                                    hoͤchsten Stellung an die Eisenbahn befestigt wird;</p>
                <p><hi rendition="#roman #wide">hh</hi>, Baken in Form von Zirkelsegmenten, welche an
                                    den Umfang der Raͤder sich anschließen, und durch Andruͤken die
                                    Bewegung derselben hemmen;</p>
                <p><hi rendition="#roman #wide">ii</hi>, die Stuͤzungspunkte dieser Baken;</p>
                <p><hi rendition="#roman">k</hi>, Hebel, an welchen die Enden der Baken befestigt sind,
                                    und durch welche diese nach Gefallen angezogen oder frei gemacht werden
                                    koͤnnen;</p>
                <p><hi rendition="#roman #wide">ll</hi>, Querbalken, durch welche die Bewegung der
                                    Plattform beschraͤnkt wird;</p>
                <p><hi rendition="#roman">m</hi>, ein Wagen, welcher ausgeleert wird;</p>
                <p><hi rendition="#roman">n</hi>, Canalbarke in einem Querprofile.</p>
              </div>
            </body>
          </text></TEI>