<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt><title type="main">Beschreibung eines Apparates zur Verhütung der Explosionen der Dampfkessel; von der Erfindung des Hrn. Galy-Cazalat, Professor der Physik in Versailles.</title><title type="sub">Aus dem Bulletin de la Société d'encouragement. März 1837, S. 92,</title><title type="sub">Mit Abbildungen auf Tab. IV.</title>
        
        
        <editor>
          <orgName>Dingler Online – Das digitalisierte Polytechnische Journal</orgName>
        </editor>
        <respStmt>
          <orgName ref="https://d-nb.info/gnd/1220138-8">Humboldt-Universität zu Berlin</orgName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Projektträger</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <persName ref="https://d-nb.info/gnd/141535091">
            <surname>Kassung</surname>
            <forename>Christian</forename>
          </persName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Projektleitung Humboldt-Universität</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1204665788">
            <surname>Hug</surname>
            <forename>Marius</forename>
          </persName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Wissenschaftlicher Mitarbeiter Humboldt-Universität</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <persName>
            <surname>Zehnder</surname>
            <forename>Deborah</forename>
          </persName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Projektkoordination</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <persName>
            <surname>Luzardo</surname>
            <forename>Laura</forename>
          </persName>
          <persName>
            <surname>Schäfer</surname>
            <forename>Una</forename>
          </persName>
          <persName>
            <surname>Bechmann</surname>
            <forename>Antonia</forename>
          </persName>
          <persName>
            <surname>Daniel</surname>
            <forename>Diana</forename>
          </persName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Studentische Hilfskräfte</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <persName>
            <surname>Wiegand</surname>
            <forename>Frank</forename>
          </persName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Programmierung</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <orgName ref="https://d-nb.info/gnd/5165770-3">Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden</orgName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Kooperationspartner Bibliothek</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <persName ref="https://d-nb.info/gnd/114684476X">
            <surname>Rohrmüller</surname>
            <forename>Marc</forename>
          </persName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Projektkoordination Bibliothek</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <orgName ref="https://d-nb.info/gnd/2007744-0">Deutsche Forschungsgemeinschaft</orgName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Projektförderung</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <orgName ref="https://d-nb.info/gnd/1064129226">Editura GmbH &amp; Co. KG, Berlin</orgName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Volltextdigitalisierung</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <persName>
            <surname>Gödel</surname>
            <forename>Martina</forename>
          </persName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Projektkoordination und Basic Encoding nach den Richtlinien der TEI für die Editura GmbH &amp; Co. KG</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <orgName ref="https://www.clarin-d.de/">CLARIN-D</orgName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Langfristige Bereitstellung</note>
          </resp>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition n="1"/>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>
          <email>wiegand@bbaw.de</email>
          <orgName role="project">Deutsches Textarchiv (Dingler)</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="en" ref="https://d-nb.info/gnd/2131094-4">Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="de" ref="https://d-nb.info/gnd/2131094-4">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)</orgName>
          <address>
            <addrLine>Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin</addrLine>
            <country>Germany</country>
          </address>
        </publisher>
        <pubPlace>Berlin</pubPlace>
        <date type="publication">2022-09-26</date>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">
            <p>Die Textdigitalisate des Polytechnischen Journals stehen unter der Creative-Commons-Lizenz CC BY-SA 4.0.</p>
          </licence>
        </availability>
        <idno>
          <idno type="URLWeb">http://digital.slub-dresden.de/id32422552Z</idno>
          <idno type="URLXML">https://dingler.bbaw.de/xml/articles/ar064050.xml</idno>
        </idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc><bibl type="JA">Beschreibung eines Apparates zur Verhütung der Explosionen der Dampfkessel; von der Erfindung des Hrn. Galy-Cazalat, Professor der Physik in Versailles. In: Dr. Johann Gottfried Dingler: Polytechnisches Journal. Bd. 64. Stuttgart, 1837. S. 241.</bibl>
        
        <biblFull>
          <titleStmt><title type="main">Beschreibung eines Apparates zur Verhütung der Explosionen der Dampfkessel; von der Erfindung des Hrn. Galy-Cazalat, Professor der Physik in Versailles.</title><title type="sub">Aus dem Bulletin de la Société d'encouragement. März 1837, S. 92,</title><title type="sub">Mit Abbildungen auf Tab. IV.</title>
            
            
            <editor>
              <persName ref="https://d-nb.info/gnd/116137592">
                <surname>Dingler</surname>
                <forename>Johann Gottfried</forename>
                <roleName>Dr.</roleName>
              </persName>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="1"/>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <publisher>J. G. Cotta'schen Buchhandlung</publisher>
            <pubPlace>Stuttgart</pubPlace>
            <date type="publication">1837</date>
          </publicationStmt>
        <seriesStmt><title level="j" type="main" xml:id="pj064">Dr. Johann Gottfried Dingler: Polytechnisches Journal. Bd. 64. Stuttgart, 1837.</title><biblScope unit="volume">1837</biblScope><biblScope unit="issue">64</biblScope><biblScope unit="pages">S. 241</biblScope></seriesStmt></biblFull>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <repository>SLUB Dresden</repository>
            <idno>
              <idno type="URLWeb">http://digital.slub-dresden.de/id32422552Z</idno>
            </idno>
          </msIdentifier>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <projectDesc>
        <p>Optical character recognition and basic TEI encoding by Editura GmbH &amp; Co.KG, Berlin
                    2009/2010.</p>
      </projectDesc>
      <editorialDecl>
        <hyphenation eol="hard">
          <p>All soft end-of-line hyphenation has been removed.</p>
        </hyphenation>
        <normalization method="silent">
          <p>No text-decoration elements were captured, such as decorated capital letters at the beginning of
                        chapters or text-separators.</p>
          <p>All references to printed sheets were captured.</p>
        </normalization>
        <correction method="markup">
          <p>As far as possible all errata-lists printed in the journal have been realised, using the element
                            <gi scheme="TEI">orig</gi> to mark the original text and <gi scheme="TEI">corr</gi> to mark
                        the correction given in the errata-list.</p>
        </correction>
        <quotation marks="all">
          <p>All passages set off by quotation marks were marked by the element <gi scheme="TEI">q</gi>
                        including the quotation mark inside the tag. In case of repeating quotation marks in front of
                        each line, only the first and the last quotation mark was obtained. And the element <gi scheme="TEI">q</gi>'s @type-attribute was set to the value “preline”.</p>
        </quotation>
      </editorialDecl>
      <tagsDecl>
        <rendition xml:id="roman" scheme="css">font-family: "times new roman", times, serif;</rendition>
        <rendition xml:id="wide" scheme="css">letter-spacing: 2pt;</rendition>
        <rendition xml:id="center" scheme="css">text-align: center;</rendition>
        <rendition xml:id="small" scheme="css">font-size: .8em;</rendition>
        <rendition xml:id="x-small" scheme="css">font-size: x-small;</rendition>
        <rendition xml:id="xx-small" scheme="css">font-size: xx-small;</rendition>
        <rendition xml:id="large" scheme="css">font-size: large;</rendition>
        <rendition xml:id="x-large" scheme="css">font-size: x-large;</rendition>
        <rendition xml:id="xx-large" scheme="css">font-size: xx-large</rendition>
        <rendition xml:id="bold" scheme="css">font-weight: bold</rendition>
        <rendition xml:id="italic" scheme="css">font-style: italic</rendition>
        <rendition xml:id="no_indent" scheme="css">text-indent: none;</rendition>
        <rendition xml:id="indent-1" scheme="css">text-indent: -1em;</rendition>
        <rendition xml:id="right" scheme="css">text-align: right;</rendition>
        <rendition xml:id="left" scheme="css">text-align: left;</rendition>
        <rendition xml:id="l1em" scheme="css">margin-left: 1em;</rendition>
        <rendition xml:id="l2em" scheme="css">margin-left: 2em;</rendition>
        <rendition xml:id="r1em" scheme="css">margin-right: 1em;</rendition>
        <rendition xml:id="superscript" scheme="css">font-size: .7em; vertical-align: super;</rendition>
        <rendition xml:id="subscript" scheme="css">font-size: .7em; vertical-align: sub;</rendition>
        <rendition xml:id="hidden" scheme="css">display: none;</rendition>
        <rendition xml:id="underline" scheme="css">text-decoration: underline;</rendition>
        <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
          <tagUsage gi="div">Only unnumbered divs used</tagUsage>
        </namespace>
      </tagsDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <abstract>
        <p>Historical German text source digitized for the project “Dingler Online – Das digitalisierte Polytechnische Journal”.</p>
      </abstract>
      <langUsage>
        <language ident="de">Neuhochdeutsch</language>
        <language ident="de">German</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="https://www.deutschestextarchiv.de/doku/klassifikation#dwds">Wissenschaft</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader><text type="art_undef" subtype="publ_secondary" n="50" xml:id="ar064050"><pb n="241" facs="32422552Z/00000259" xml:id="pj064_pb241"/>
            <front>
              <titlePart type="number" rendition="#center">L.</titlePart>
              <titlePart type="main" rendition="#center">Beschreibung eines Apparates zur
                                Verhuͤtung der Explosionen der Dampfkessel; von der Erfindung des Hrn. <persName role="originator" ref="../database/persons/persons.xml#pers03757">Galy-Cazalat</persName>,
                                Professor der Physik in Versailles.</titlePart>
              <titlePart type="sub" rendition="#center">Aus dem <bibl type="source"><title level="j" ref="../database/journals/journals.xml#jour0043">Bulletin de la Société
                                        d'encouragement</title>. Maͤrz 1837, S. 92,</bibl></titlePart>
              <titlePart type="sub" rendition="#center">Mit Abbildungen auf <ref target="#tab064493">Tab.
                                    IV</ref>.</titlePart>
              <titlePart type="column">Galy-Cazalat's Apparat zur Verhuͤtung der Explosionen
                                der Dampfkessel.</titlePart>
            </front>
            <body>
              <div type="section">
                <p>Hr. <persName type="misc" ref="../database/persons/persons.xml#pers">Galy-Cazalat</persName> bewarb
                                    sich im Jahre 1835 um den Preis, den die Gesellschaft auf die Erfindung von
                                    Schuzmitteln gegen die Explosionen der Dampfmaschinen ausgeschrieben hatte, und
                                    legte in dieser Absicht eine Abhandlung vor, in der er einen sehr sinnreichen
                                    Vorschlag zur Verhuͤtung dieser Gefahr, im Falle das Wasser unter das
                                    festgesezte Niveau saͤnke oder im Falle sich ein Bodensaz im Kessel bildete,
                                    machte. Da sich dieser Vorschlag bei den Versuchen, welche in Gegenwart einer
                                    eigenen Commission damit vorgenommen wurden, als seinem Zweke entsprechend und
                                    unfehlbar zeigte, so ertheilte die Gesellschaft dem Erfinder ihre große goldene
                                    Medaille.</p>
                <p>Obschon nun die neue Vorrichtung bereits in dem Berichte, den Hr. <persName type="misc" ref="../database/persons/persons.xml#pers">Baron Séguier</persName> daruͤber
                                    erstattete, ziemlich deutlich beschrieben ist, so verdient sie ihrer hohen
                                    Wichtigkeit wegen doch noch eine ausfuͤhrlichere und mit Abbildungen
                                    begleitete Erlaͤuterung.<note place="bottom" anchored="true" n="45)"><pb n="241" facs="32422552Z/00000259" xml:id="pj064_pb241_n45"/><p>Den oben angefuͤhrten Bericht des Hrn. <persName type="misc" ref="../database/persons/persons.xml#pers">Séguier</persName> kann man im polyt.
                                            Journal <ref target="../pj060/32422556Z.xml#pj060_pb254">Bd. LX. S. 254</ref>
                                            nachlesen.</p><p rendition="#right">A. d. R.</p></note>
                                </p>
                <p><ref rend="new" target="image_markup/tab064493.xml#fig064493_44">Fig. 44</ref> zeigt
                                    zu diesem Zweke einen senkrechten Durchschnitt eines Roͤhrenkessels einer
                                    Locomotive.</p>
                <p><ref rend="new" target="image_markup/tab064493.xml#fig064493_45">Fig. 45</ref> ist
                                    ein Querdurchschnitt eines uͤber einem bleibend fixirten Ofen angebrachten
                                    Kessels, dessen Boden gewoͤlbt ist.</p>
                <p><ref rend="new" target="image_markup/tab064493.xml#fig064493_46">Fig. 46</ref> gibt
                                    einen Querdurchschnitt durch einen cylindrischen, mit zwei Schuzapparaten versehenen
                                    Kessel.</p>
                <p><ref rend="new" target="image_markup/tab064493.xml#fig064493_47">Fig. 47</ref> zeigt
                                    die Roͤhre und den Hahn in groͤßerem Maaßstabe gezeichnet.</p>
                <p><hi rendition="#roman">A</hi> ist der Kessel, <hi rendition="#roman">B</hi> der
                                    Heerd, <hi rendition="#roman">C</hi> der Rost, <hi rendition="#roman">D</hi> das
                                    Aschenloch. <hi rendition="#roman">E</hi> ist eine senkrechte, an die beiden
                                    Kesselwaͤnde geschweißte Roͤhre, welche an ihrem oberen und unteren
                                    Ende offen ist, und in deren oberen Theil uͤber dem Niveau des Wassers zum
                                    Behufe des Eintritts von Dampf einige kleine Loͤcher gebohrt sind. Eine
                                    zweite aͤhnliche Roͤhre <hi rendition="#roman">F</hi>, welche man an
                                    dem cylindrischen Kessel <ref rend="new" target="image_markup/tab064493.xml#fig064493_46">Fig. 46</ref>
                                    <pb n="242" facs="32422552Z/00000260" xml:id="pj064_pb242"/>angebracht sieht, hat
                                    mit der eben beschriebenen gleichen Zwek. <hi rendition="#roman">G</hi> ist ein auf
                                    die Roͤhre <hi rendition="#roman">E</hi> geschraubter Hahn, und <hi rendition="#roman">H</hi> ein kleiner Trichter, in den der aus
                                    leichtfluͤssigem Metall gebildete kegelfoͤrmige Pfropf <hi rendition="#roman">a</hi> geworfen wird. Dieser Pfropf gelangt, mit seiner
                                    breiten Basis nach Unten gerichtet, in das durch den Schluͤssel des Hahnes
                                    gebohrte Loch; dreht man diesen Hahn um, so kehrt sich der Pfropf um und
                                    faͤllt, indem er nunmehr seine duͤnnere Basis darbietet, in die
                                    Roͤhre <hi rendition="#roman">E</hi>, auf deren Boden er anlangt, indem er
                                    durch den durch die Loͤcher <hi rendition="#roman">a</hi> eintretenden Dampf
                                    dahin getrieben wird. Man sieht diese Anordnung der Theile am deutlichsten aus <ref rend="new" target="image_markup/tab064493.xml#fig064493_47">Fig. 47</ref>, wo zu
                                    deren Bezeichnung dieselben Buchstaben beibehalten sind.</p>
                <p>Die Explosionen der Kessel lassen sich verhuͤten, wenn man den heißesten Theil
                                    derselben stets weit unter jener Temperatur haͤlt, die der Dampf haben muß,
                                    wenn er eine Kraft erlangen soll, welche den direct gemessenen Widerstand der
                                    Waͤnde uͤbersteigt. So lange nun aber die Heizoberflaͤche naß
                                    erhalten wird, wird kein Theil der metallenen Wand, ausgenommen sie besaͤße
                                    einen sehr bedeutenden Grad von Dike oder das Feuer waͤre sehr lebhaft,
                                    merklich heißer werden koͤnnen als das Wasser, und mithin auch nicht im
                                    Stande seyn, dieses augenbliklich zu verfluͤchtigen. Sobald sich hingegen
                                    zwischen dem Wasser und dem Metalle auch nur eine duͤnne Schichte salziger
                                    oder anderer Niederschlaͤge ansammelt, wird sich das Metall in hohem Grade
                                    erhizen und eine Berstung eintreten koͤnnen. Dasselbe wuͤrde der Fall
                                    seyn, wenn das Niveau des Wassers unter die Heizoberflaͤche
                                    herabsaͤnke. Dem wird nun aber durch die Erfindung des Hrn. <persName type="misc" ref="../database/persons/persons.xml#pers">Galy-Cazalat</persName> gesteuert.
                                    Dieser gemaͤß ist naͤmlich an jenem Theile des Kessels <hi rendition="#roman">A</hi>, an dem sich die Bodensaͤze bilden und der der
                                    staͤrksten Einwirkung des Feuers ausgesezt ist, eine Oeffnung angebracht, der
                                    gegenuͤber sich in dem oberen Theil des Kessels eine gleiche Oeffnung
                                    befindet. Diese beiden Oeffnungen sind luftdicht durch eine cylindrische
                                    Roͤhre <hi rendition="#roman">E</hi> ausgefuͤllt, deren unteres Ende
                                    durch eine Schulter zuruͤkgehalten wird, waͤhrend sie durch einen mit
                                    einem Trichter versehenen Hahn <hi rendition="#roman">G</hi>, den man an das andere
                                    Ende schraubt, und der gegen den Kessel druͤkt, nach Oben zugezogen wird. Die
                                    innere kegelfoͤrmig ausgedrehte Muͤndung dieser Roͤhre wird
                                    luftdicht mit dem aus leichtfluͤssigem Metalle <hi rendition="#roman">b</hi>
                                    geformten Pfropfe, dessen kleinere Basis nach Abwaͤrts gerichtet ist,
                                    verschlossen. Die solcher Maßen an beiden Enden verschlossene Roͤhre
                                    communicirt durch mehrere kleine Loͤcher <hi rendition="#roman">a</hi>,
                                    welche weit uͤber dem Niveau des Wassers durch sie gebohrt sind, mit dem im
                                    Kessel befindlichen Dampfe. In dem Schluͤssel des Hahnes befindet sich eine
                                    Cavitaͤt, welche einerseits verschlossen ist und andererseits offen steht, so
                                    daß man in dessen <pb n="243" facs="32422552Z/00000261" xml:id="pj064_pb243"/>Inneres einen Pfropf von der angegebenen Art fallen lassen kann. Dem durch die
                                    Loͤcher <hi rendition="#roman">a</hi> eingetretenen Dampfe ist demnach
                                    einerseits durch den Hahn und andererseits durch den Pfropf der Ausweg
                                    versperrt.</p>
                <p>Gesezt nun die Temperatur der Kesselwand uͤbersteige in Folge der
                                    Niederschlaͤge, welche sich ansammelten, die Graͤnze, welche der Dampf
                                    nicht uͤberschreiten darf, so wird der kegelfoͤrmige, in die Dike des
                                    Metalles eingelassene Pfropf, der immer der Temperatur der Kesselwand theilhaftig
                                    werden wird, zu schmelzen beginnen, und in dem Augenblik, wo dieß Statt findet, wird
                                    er auch durch den Dampf ausgetrieben werden, so daß dieser nunmehr von Oben herab
                                    auf den Heerd stroͤmt und auf diesem die Verbrennung beinahe augenbliklich
                                    aufhoͤren macht; indem er nicht nur den oberen Theil des Brennmateriales
                                    ausloͤscht, sondern indem er durch seine Spannkraft zugleich auch die durch
                                    den Rost emporsteigende atmosphaͤrische Luft zuruͤktreibt.</p>
                <p>Das durch das Ausstroͤmen des Dampfes entstehende Geraͤusch deutet an,
                                    daß sich Niederschlaͤge im Kessel gebildet haben, und daß eine Explosion
                                    Gefahr drohte. Wenn dieses Ausstroͤmen eine Minute lang gedauert hat, so ist
                                    die Temperatur hinreichend gesunken, und man kann abermals einen schmelzbaren Pfropf
                                    einsezen. Um dieß zu bewerkstelligen, dreht der Heizer den Hahn so, daß die
                                    Cavitaͤt seines Schluͤssels, wie <ref rend="new" target="image_markup/tab064493.xml#fig064493_47">Fig. 47</ref> zeigt, nach Oben
                                    gerichtet ist, worauf dann mit der breiteren Basis voran ein neuer Pfropf eingelegt
                                    wird. Wird, nachdem dieß geschehen ist, der Schluͤssel um die Haͤlfte
                                    umgedreht, so faͤllt der Pfropf mit der duͤnneren Basis in die
                                    Roͤhre, in deren Ende er durch den hinter ihm ploͤzlich nachdringenden
                                    Dampf gleich einer Kugel eingetrieben wird.</p>
                <p>Die cylindrischen Kessel muͤssen mit zwei derlei Apparaten ausgestattet
                                    werden, wie <ref rend="new" target="image_markup/tab064493.xml#fig064493_46">Fig.
                                        46</ref> zeigt; der eine unten am Kessel befindliche hat dann gegen die durch
                                    Niederschlaͤge bedingten Explosionen, der andere hingegen, der in der
                                    Hoͤhe des Wasser-Niveau's angebracht ist, gegen die durch das Sinken
                                    des Wasserstandes bedingten Gefahren zu schuͤzen. Nach den vor einer
                                    Commission angestellten Versuchen hat sich ergeben, daß durch eine solche Anwendung
                                    zweier leichtfluͤssiger Pfroͤpfe die Ursachen der Explosionen der
                                    Dampfkessel radical beseitigt werden.</p>
              </div>
            </body>
          </text></TEI>