<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt><title type="main">Maschinen zum Hecheln und Kämmen des Flachses, welche sich Thomas Marsden, Maschinenfabrikant zu Salford in Lancashire, am 13. Septbr. 1849 patentiren ließ.</title><title type="sub">Aus dem Repertory of Patent-Inventions, Mai 1850, S. 274.</title><title type="sub">Mit Abbildungen auf Tab. I.</title>
        
        
        <editor>
          <orgName>Dingler Online – Das digitalisierte Polytechnische Journal</orgName>
        </editor>
        <respStmt>
          <orgName ref="https://d-nb.info/gnd/1220138-8">Humboldt-Universität zu Berlin</orgName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Projektträger</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <persName ref="https://d-nb.info/gnd/141535091">
            <surname>Kassung</surname>
            <forename>Christian</forename>
          </persName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Projektleitung Humboldt-Universität</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1204665788">
            <surname>Hug</surname>
            <forename>Marius</forename>
          </persName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Wissenschaftlicher Mitarbeiter Humboldt-Universität</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <persName>
            <surname>Zehnder</surname>
            <forename>Deborah</forename>
          </persName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Projektkoordination</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <persName>
            <surname>Luzardo</surname>
            <forename>Laura</forename>
          </persName>
          <persName>
            <surname>Schäfer</surname>
            <forename>Una</forename>
          </persName>
          <persName>
            <surname>Bechmann</surname>
            <forename>Antonia</forename>
          </persName>
          <persName>
            <surname>Daniel</surname>
            <forename>Diana</forename>
          </persName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Studentische Hilfskräfte</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <persName>
            <surname>Wiegand</surname>
            <forename>Frank</forename>
          </persName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Programmierung</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <orgName ref="https://d-nb.info/gnd/5165770-3">Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden</orgName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Kooperationspartner Bibliothek</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <persName ref="https://d-nb.info/gnd/114684476X">
            <surname>Rohrmüller</surname>
            <forename>Marc</forename>
          </persName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Projektkoordination Bibliothek</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <orgName ref="https://d-nb.info/gnd/2007744-0">Deutsche Forschungsgemeinschaft</orgName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Projektförderung</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <orgName ref="https://d-nb.info/gnd/1064129226">Editura GmbH &amp; Co. KG, Berlin</orgName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Volltextdigitalisierung</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <persName>
            <surname>Gödel</surname>
            <forename>Martina</forename>
          </persName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Projektkoordination und Basic Encoding nach den Richtlinien der TEI für die Editura GmbH &amp; Co. KG</note>
          </resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <orgName ref="https://www.clarin-d.de/">CLARIN-D</orgName>
          <resp>
            <note type="remarkResponsibility">Langfristige Bereitstellung</note>
          </resp>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition n="1"/>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>
          <email>wiegand@bbaw.de</email>
          <orgName role="project">Deutsches Textarchiv (Dingler)</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="en" ref="https://d-nb.info/gnd/2131094-4">Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities</orgName>
          <orgName role="hostingInstitution" xml:lang="de" ref="https://d-nb.info/gnd/2131094-4">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)</orgName>
          <address>
            <addrLine>Jägerstr. 22/23, 10117 Berlin</addrLine>
            <country>Germany</country>
          </address>
        </publisher>
        <pubPlace>Berlin</pubPlace>
        <date type="publication">2022-09-26</date>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">
            <p>Die Textdigitalisate des Polytechnischen Journals stehen unter der Creative-Commons-Lizenz CC BY-SA 4.0.</p>
          </licence>
        </availability>
        <idno>
          <idno type="URLWeb">http://digital.slub-dresden.de/id32422638Z</idno>
          <idno type="URLXML">https://dingler.bbaw.de/xml/articles/ar118004.xml</idno>
        </idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc><bibl type="JA">Maschinen zum Hecheln und Kämmen des Flachses, welche sich Thomas Marsden, Maschinenfabrikant zu Salford in Lancashire, am 13. Septbr. 1849 patentiren ließ. In: Dr. Johann Gottfried Dingler, Dr. Emil Maximilian Dingler: Polytechnisches Journal. Bd. 118. Stuttgart, Tübingen, 1850. S. 22.</bibl>
        
        <biblFull>
          <titleStmt><title type="main">Maschinen zum Hecheln und Kämmen des Flachses, welche sich Thomas Marsden, Maschinenfabrikant zu Salford in Lancashire, am 13. Septbr. 1849 patentiren ließ.</title><title type="sub">Aus dem Repertory of Patent-Inventions, Mai 1850, S. 274.</title><title type="sub">Mit Abbildungen auf Tab. I.</title>
            
            
            <editor>
              <persName ref="https://d-nb.info/gnd/116137592">
                <surname>Dingler</surname>
                <forename>Johann Gottfried</forename>
                <roleName>Dr.</roleName>
              </persName>
            </editor>
            <editor>
              <persName ref="https://d-nb.info/gnd/116137568">
                <surname>Dingler</surname>
                <forename>Emil Maximilian</forename>
                <roleName>Dr.</roleName>
              </persName>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="1"/>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <publisher>J. G. Cotta'schen Buchhandlung</publisher>
            <pubPlace>Stuttgart</pubPlace>
            <pubPlace>Tübingen</pubPlace>
            <date type="publication">1850</date>
          </publicationStmt>
        <seriesStmt><title level="j" type="main" xml:id="pj118">Dr. Johann Gottfried Dingler, Dr. Emil Maximilian Dingler: Polytechnisches Journal. Bd. 118. Stuttgart, Tübingen, 1850.</title><biblScope unit="volume">1850</biblScope><biblScope unit="issue">118</biblScope><biblScope unit="pages">S. 22</biblScope></seriesStmt></biblFull>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <repository>SLUB Dresden</repository>
            <idno>
              <idno type="URLWeb">http://digital.slub-dresden.de/id32422638Z</idno>
            </idno>
          </msIdentifier>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <projectDesc>
        <p>Optical character recognition and basic TEI encoding by Editura GmbH &amp; Co.KG, Berlin
                    2009/2010.</p>
      </projectDesc>
      <editorialDecl>
        <hyphenation eol="hard">
          <p>All soft end-of-line hyphenation has been removed.</p>
        </hyphenation>
        <normalization method="silent">
          <p>No text-decoration elements were captured, such as decorated capital letters at the beginning of
                        chapters or text-separators.</p>
          <p>All references to printed sheets were captured.</p>
        </normalization>
        <correction method="markup">
          <p>As far as possible all errata-lists printed in the journal have been realised, using the element
                            <gi scheme="TEI">orig</gi> to mark the original text and <gi scheme="TEI">corr</gi> to mark
                        the correction given in the errata-list.</p>
        </correction>
        <quotation marks="all">
          <p>All passages set off by quotation marks were marked by the element <gi scheme="TEI">q</gi>
                        including the quotation mark inside the tag. In case of repeating quotation marks in front of
                        each line, only the first and the last quotation mark was obtained. And the element <gi scheme="TEI">q</gi>'s @type-attribute was set to the value “preline”.</p>
        </quotation>
      </editorialDecl>
      <tagsDecl>
        <rendition xml:id="roman" scheme="css">font-family: "times new roman", times, serif;</rendition>
        <rendition xml:id="wide" scheme="css">letter-spacing: 2pt;</rendition>
        <rendition xml:id="center" scheme="css">text-align: center;</rendition>
        <rendition xml:id="small" scheme="css">font-size: .8em;</rendition>
        <rendition xml:id="x-small" scheme="css">font-size: x-small;</rendition>
        <rendition xml:id="xx-small" scheme="css">font-size: xx-small;</rendition>
        <rendition xml:id="large" scheme="css">font-size: large;</rendition>
        <rendition xml:id="x-large" scheme="css">font-size: x-large;</rendition>
        <rendition xml:id="xx-large" scheme="css">font-size: xx-large</rendition>
        <rendition xml:id="bold" scheme="css">font-weight: bold</rendition>
        <rendition xml:id="italic" scheme="css">font-style: italic</rendition>
        <rendition xml:id="no_indent" scheme="css">text-indent: none;</rendition>
        <rendition xml:id="indent-1" scheme="css">text-indent: -1em;</rendition>
        <rendition xml:id="right" scheme="css">text-align: right;</rendition>
        <rendition xml:id="left" scheme="css">text-align: left;</rendition>
        <rendition xml:id="l1em" scheme="css">margin-left: 1em;</rendition>
        <rendition xml:id="l2em" scheme="css">margin-left: 2em;</rendition>
        <rendition xml:id="r1em" scheme="css">margin-right: 1em;</rendition>
        <rendition xml:id="superscript" scheme="css">font-size: .7em; vertical-align: super;</rendition>
        <rendition xml:id="subscript" scheme="css">font-size: .7em; vertical-align: sub;</rendition>
        <rendition xml:id="hidden" scheme="css">display: none;</rendition>
        <rendition xml:id="underline" scheme="css">text-decoration: underline;</rendition>
        <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
          <tagUsage gi="div">Only unnumbered divs used</tagUsage>
        </namespace>
      </tagsDecl>
      <charDecl>
        <char xml:id="z0001">
          <figure>
            <graphic url="../Sonderzeichen/z0001.png"/>
          </figure>
        </char>
        <char xml:id="z0002">
          <figure>
            <graphic url="../Sonderzeichen/z0002.png"/>
          </figure>
        </char>
        <char xml:id="z0064">
          <figure>
            <graphic url="../Sonderzeichen/z0064.png"/>
          </figure>
        </char>
      </charDecl>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <abstract>
        <p>Historical German text source digitized for the project “Dingler Online – Das digitalisierte Polytechnische Journal”.</p>
      </abstract>
      <langUsage>
        <language ident="de">Neuhochdeutsch</language>
        <language ident="de">German</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <classCode scheme="https://www.deutschestextarchiv.de/doku/klassifikation#dwds">Wissenschaft</classCode>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader><text type="art_patent" subtype="publ_secondary" n="4" xml:id="ar118004"><pb n="22" facs="32422638Z/00000040" xml:id="pj118_pb022"/>
            <front>
              <titlePart type="number" rendition="#center">IV.</titlePart>
              <titlePart type="main" rendition="#center">Maschinen zum Hecheln und Kämmen des Flachses,
                                welche sich <persName role="patent_app" ref="../database/persons/persons.xml#pers06142">Thomas
                                    Marsden</persName>, Maschinenfabrikant zu <placeName ref="../database/places/places.xml#pl003737">Salford</placeName> in
                                Lancashire, am <date when="1849-09-13" type="dd">13. Septbr. 1849</date> patentiren
                                ließ.</titlePart>
              <titlePart type="sub" rendition="#center">Aus dem <bibl type="source"><title level="j" ref="../database/journals/journals.xml#jour0006">Repertory of Patent-Inventions</title>, Mai
                                    1850, S. 274.</bibl></titlePart>
              <titlePart type="sub" rendition="#center">Mit Abbildungen auf <ref target="#tab118489">Tab.
                                    I</ref>.</titlePart>
              <titlePart type="column">Marsden's Maschinen zum Hecheln und Kämmen des
                                Flachses.</titlePart>
            </front>
            <body>
              <div type="section">
                <p>Den Gegenstand meiner Erfindung bilden:</p>
                <p>1) Verbesserungen an Hechelmaschinen, bei denen der Flachs in rohem Zustande erst
                                    nach dem einen Princip den Hecheln ausgesetzt wird, dann durch die Maschine bewegt
                                    und der Einwirkung von Hecheln unterzogen wird die nach einem andern Princip thätig
                                    sind;</p>
                <p>2) Verbesserungen an Hechelmaschinen, bei denen die beweglichen Flächen veranlaßt
                                    werden sich gegen die Hälter hin und von denselben zurückzubewegen, so daß die
                                    hechelnden oder kämmenden Spitzen gegen die Enden der Fasern zu wirken anfangen,
                                    sich dann allmählich dem Hälter nähern und mehr und mehr in die Fasern eindringen,
                                    während die Hälter sich drehen können wenn die Hechelspitzen am weitesten von ihnen
                                    entfernt sind. Meine Erfindung betrifft endlich</p>
                <pb n="23" facs="32422638Z/00000041" xml:id="pj118_pb023"/>
                <p>3) Verbesserungen an Hechelmaschinen, indem eine Krämpelwalze so angeordnet wird, daß
                                    sie das Werg ohne Vermittlung einer oder mehrerer Bürsten aufnimmt.</p>
                <p>Bezüglich des ersten Theils meiner Erfindung bemerke ich, daß meiner Erfahrung gemäß
                                    die Wirkungsweise der Hechelspitzen, wenn sie zuerst in den rohen Flachs eindringen,
                                    nicht derjenigen ähnlich seyn sollte, welche zur Vollendung der Procedur
                                    erforderlich ist. Gegenwärtig sind zum Hecheln des Flachses zwei Arten von
                                    Mechanismen in Gebrauch. Bei der einen Art dringen die Hechelzähne in geeigneter
                                    Lage in den Flachs. Die vorzüglichste Maschine dieser Art ist meines Erachtens die
                                    von <hi rendition="#wide">Wordworth</hi>, bei welcher zwei endlose Hechelbänder in
                                    Anwendung kommen. Diese Maschine halte ich für die zum Beginn der Procedur des
                                    Hechelns zweckmäßigste, nicht aber für die Vollendung der Procedur, während für die
                                    letztere <hi rendition="#wide">Marsden</hi>'s und <hi rendition="#wide">Robinson</hi>'s Hechelmaschine und <hi rendition="#wide">Marsden</hi>'s
                                    excentrische Maschine, bei welchen die Hecheln rechtwinkelig und vollständig in den
                                    Flachsbüschel eindringen, sich am besten eignen.</p>
                <p>Ich vereinige nun in einer und derselben Maschine beide genannte mechanische
                                    Principien, das eine mehr für den Anfang, das andere mehr für den Schluß der
                                    Operation geeignet, so daß die Fasern des Flachses, wenn dieser in geeigneten
                                    Hältern in die Maschine gebracht wird, zuerst der einen und dann der andern
                                    Wirkungsart der Hecheln ausgesetzt sind, ohne daß es nöthig ist die Hälter oder den
                                    Stoff durch die Hände gehen zu lassen, wie dieses der Fall ist, wenn die Fasern
                                    durch zwei von einander abgesonderte Maschinen geführt werden.</p>
                <p><ref rend="new" target="image_markup/tab118489.xml#fig118489_19">Fig. 19</ref>
                                    stellt eine meiner Erfindung gemäß construirte Maschine in der Längenansicht,</p>
                <p><ref rend="new" target="image_markup/tab118489.xml#fig118489_20">Fig. 20</ref> in
                                    der Endansicht von der rechten Seite,</p>
                <p><ref rend="new" target="image_markup/tab118489.xml#fig118489_21">Fig. 21</ref> in
                                    der Endansicht von der linken Seite dar.</p>
                <p><ref rend="new" target="image_markup/tab118489.xml#fig118489_22">Fig. 22</ref> ist
                                    das Endgestell von der linken Seite mit den Trägern für die endlosen Bänder und
                                    andere Theile.</p>
                <p><ref rend="new" target="image_markup/tab118489.xml#fig118489_23">Fig. 23</ref> das
                                    Quergestell zwischen den beiden Hechelsystemen;</p>
                <p><ref rend="new" target="image_markup/tab118489.xml#fig118489_24">Fig. 24</ref> sind
                                    die wirksamen Theile nach der Linie 1, 1, <ref rend="new" target="image_markup/tab118489.xml#fig118489_19">Fig. 19</ref>;</p>
                <p><ref rend="new" target="image_markup/tab118489.xml#fig118489_25">Fig. 25</ref> die
                                    wirksamen Theile nach der Linie 2, 2, <ref rend="new" target="image_markup/tab118489.xml#fig118489_19">Fig. 19</ref>.</p>
                <p>In sämmtlichen Figuren dienen gleiche Buchstaben zur Bezeichnung der entsprechenden
                                    Theile. <hi rendition="#roman">A</hi> ist die Treibrolle, welche ihre Bewegung von
                                    einer Dampfmaschine oder einer andern Triebkraft herleitet. Die Achse <hi rendition="#roman">A</hi>¹ dieser Rolle erstreckt sich durch die
                                    Maschine, und dreht sich in geeigneten Lagern. An diese Achse ist ein Zahnrad
                                    befestigt, welches <pb n="24" facs="32422638Z/00000042" xml:id="pj118_pb024"/>durch
                                    Vermittlung anderer Zahnräder die beiden parallelen Wellen <hi rendition="#roman">B</hi> in Umdrehung setzt. An diese sind die Arme <hi rendition="#roman">B</hi>¹ befestigt, welche die Hechelstangen <hi rendition="#roman">B²</hi> tragen, die zu dem bekannten und in <ref rend="new" target="image_markup/tab118489.xml#fig118489_25">Fig. 25</ref> abgesondert
                                    dargestellten excentrischen Mechanismus gehören. An die Welle <hi rendition="#roman">A</hi>¹ ist eine der Bürstenwalzen <hi rendition="#roman">C</hi>
                                    befestigt. Diese Bürsten erstrecken sich längs der Maschine so weit als die
                                    Hechelstangen. An dem andern Ende der Welle <hi rendition="#roman">A</hi>¹
                                    befindet sich ein Getriebe <hi rendition="#roman">A³</hi>, welches in den
                                    Mechanismus greift, der die Achsen <hi rendition="#roman">E, E</hi> bewegt; an diese
                                    sind die Trommeln <hi rendition="#roman">E</hi>¹, <hi rendition="#roman">E</hi>¹ befestigt, um welche die <ref rend="new" target="image_markup/tab118489.xml#fig118489_24">Fig. 24</ref> abgesondert
                                    dargestellten endlosen Hechelbänder <hi rendition="#roman">E²</hi> laufen.
                                    Der nämliche Mechanismus setzt auch die Achsen <hi rendition="#roman">F, F</hi>,
                                    woran die Bürstenwalzen <hi rendition="#roman">F</hi>¹, <hi rendition="#roman">F</hi>¹ befestigt sind, in Bewegung. Die an den Achsen
                                        <hi rendition="#roman">G</hi>¹, <hi rendition="#roman">G</hi>¹
                                    befindlichen Abnehmwalzen <hi rendition="#roman">G, G</hi> erstrecken sich über die
                                    ganze Breite der Maschine, und nehmen das Werg beiderseits von den Hecheln ab. Die
                                    Reinigungsbürsten sind abgesondert angeordnet, damit sie sich genauer nach den
                                    Hecheln adjustiren lassen.</p>
                <p>Die endlosen Hechelbänder gehen über Trommeln <hi rendition="#roman">E³</hi>,
                                    deren Achsen <hi rendition="#roman">E</hi>⁴ in den Lagern <hi rendition="#roman">E</hi>⁵ liegen, sich höher stellen, einander nähern
                                    und von einander entfernen lassen. Der zur Aufnahme der Hälter dienliche Trog wird
                                    auf die bei solchen Maschinen gewöhnliche Weise niedergelassen und gehoben; die
                                    Hälter gehen von der linken zur rechten Hand durch die Maschine.</p>
                <p><ref rend="new" target="image_markup/tab118489.xml#fig118489_26">Fig. 26</ref>
                                    stellt eine Einrichtung der Hechelstangen dar, wie ich sie in der Specification
                                    meines Patentes vom 6. Sept. 1847 beschrieben habe, und deren man sich anstatt der
                                    an der Welle <hi rendition="#roman">B</hi> befindlichen bedienen kann.</p>
                <p><ref rend="new" target="image_markup/tab118489.xml#fig118489_27">Fig. 27</ref>
                                    stellt einen andern Mechanismus zum Hecheln in der Seitenansicht dar. Dieser Theil
                                    meiner Erfindung eignet sich insbesondere für Hechelmaschinen, bei welchen der
                                    Hälter sich umwenden läßt, so daß er den Flachsbüschel in eine Lage bringt, worin er
                                    auf beiden Seiten bearbeitet wird, während er über die nämliche hechelnde oder
                                    kämmende Fläche hinweggeht. Die Oberfläche der Hecheln wird nämlich stufenweise den
                                    Hältern entgegen bewegt, anstatt daß sich die Hälter gegen die Hecheln bewegen. <hi rendition="#roman">A</hi> ist der Hälter mit dem Flachsbüschel, der seinen Weg
                                    durch die Maschine nimmt und von Zeit zu Zeit gewendet wird; <hi rendition="#roman">B</hi> ein endloses Hechelband, welches um die in dem Gestell <hi rendition="#roman">D</hi> gelagerten Trommeln <hi rendition="#roman">C, C</hi>
                                    läuft. Das Gestell <hi rendition="#roman">D</hi> läßt sich mit Hülfe der auf die
                                    Rolle <hi rendition="#roman">D¹</hi> wirkenden und an der Achse <hi rendition="#roman">E</hi>¹ befindlichen excentrischen Scheiben <hi rendition="#roman">E</hi> heben und senken, und somit dem Hälter sich <pb n="25" facs="32422638Z/00000043" xml:id="pj118_pb025"/>nähern und von demselben
                                    entfernen. <ref rend="new" target="image_markup/tab118489.xml#fig118489_28">Fig.
                                        28</ref> zeigt einige Theile mit der Hechelfläche in ihrer höchsten Lage. <hi rendition="#roman">F</hi>, <ref rend="new" target="image_markup/tab118489.xml#fig118489_27">Fig. 27</ref>, ist die mit
                                    Kratzen besetzte Abnehmwalze, welche die Fasern direct von den Hechelzähnen abnimmt.
                                    Ihre Achse <hi rendition="#roman">F</hi>¹ enthält ein Zahnrad <hi rendition="#roman">F²</hi>, welches nebst dem Räderwerk, von dem es seine
                                    Bewegung erhält, durch punktirte Kreise angedeutet ist. Der Abnehmer selbst erhält
                                    seine hin- und hergehende Bewegung von einem an der Achse <hi rendition="#roman">C</hi>¹ befestigten Excentricum <hi rendition="#roman">C</hi>, wie aus der abgesonderten Ansicht <ref rend="new" target="image_markup/tab118489.xml#fig118489_29">Fig. 29</ref> deutlicher zu
                                    entnehmen ist.</p>
              </div>
            </body>
          </text></TEI>