CXI. Uebersicht der neuen Gewichte und Maße nach dem Act of Parliament, von Prof. Wallace in Glasgow. Aus dem Mechanics' Magazine, Nr. 127. 28. Jaͤnner. S. 236. Wallace's, Uebersicht der neuen Gewichte und Maße. I. Der Imperial Standard Yard = 3 Fuß. Der Fuß = 12 Zoll. Der Pole = 5 1/2 Yards. Der Furlong = 40 Poles. Die Mile = 8 Furlongs = 1760 Yards. Die engl. Kette (English-Chain) von 100 Gliedern (Links) = 22 Yards, oder 66 Fuß. Das Glied (Link) = 7,92 Zoll. Die neue schotische Elle (modern Scots Ell) = 37 Zoll. Der neue schotische Fall, (modern Scots Fall) = 18,5 Fuß. Die neue schotische Kette (modern Scots Chain) von 100 Gliedern = 74 Fuß. Das Glied (Link) = 8,88 Zoll. (36 modern Scots Ells = im 37 Yards. 33 modern Scots Falls = 37 Poles. 33 modern Scots Chains = 37 Engl. Chains.) Die alte schotische Elle (ancient Scots Ell) = 37,2 Zoll. Der alte Fall (ancient Fall) = 18,6 Fuß. Die alte schotische Kette (ancient Scots Chain) von 100 Links = 74,4 Fuß. Das Link = 8,928 Zoll (30 ancient Scots Ells = 31 Yards. 55 ancient Falls = 62 Poles. 55 ancient Scots Chains = 62 Engl. Chains.) II. Der Imperial Standard Acre = 4 Roods. Die Rood = 40 □ Poles. Der □ Pole = 30,25 □ Yards. Der Acre = 4840 □ Yards. Die □ Engl. Chain von 10,000 Links = 484 □ Yards. 10 □ Chains = 1 Acre. Der modern Scots □ Fall = 342,25 □ Fuß. Die modern Scots Rood = 13690 □ Fuß. Der modern Scots Acre = 54760 □ Fuß. Die modern Scots □ Chain von. 10,000 = 5476 □ Fuß. (1296 modern Scots □ Ells = 1369 □ Yards. 1089 mod. Scots □ Falls = 1369 □ Poles. 1089 mod. Scots Roods = 1369 engl. Roods. 1089 mod. Scots Acres = 1369 engl.. Acres. 1089 □ Links = 1369 engl. □ Links. 79547,1 mod. Scots Links = 1 Engl. Acre. Der anc. Scots □ Fall = 345,96 □ Fuß. Die anc. Scots Rood = 13838,4 Fuß. Der anc. Scots Acre = 55353,6 □ Fuß. Die anc. Scots □ Chain von 10,000 Links = 5535,36 □ Fuß. (900 anc. Scots □ Ells = 961 □ Yards. 3025 anc. Scots Falls = 3844 Poles. 3025 anc. Scots Roods = 3844 Engl. Roods. 3025 anc. Scots Acres = 3844 Engl. Acres. 3025 □ Links = 3844 Engl. □ Links. 78694, 6868 anc. Scots □ Links = 1 Engl. Acre. III. Der Imperial Standard Cubic Yard = 27 Kubik-Fuß, Ein Kubikfuß = 997, 136969 Unzen (Ounces) Avoir dupois destillirten Wassers bei 62° Fahrenh.; bei Maximum der Dichtigkeit = 999,277 Unzen Avoird. IV. Das Imperial Standard Troy Pound = 5760 Grains = 12 Ounces. 1 Ounce = 20 Penny-weights oder dwts. 1 dwt. = 24 Gran. Ein Kubikzoll destillirten Wassers wiegt bei 62° Fahrenh. und 30 Zoll Barometerstand 252,458 Gran; im Maximum der Dichtigkeit 253 Gran. V. Das Imperial Standard Avoir-dupois Pound = 7000 Gran oder 16 Unzen. 1 Pfd. Av. = 1/10 des Gewichtes eines neuen Imperial Standard Gallon destillirten Wassers bei 62° Fahrenh. (175 Troy-Ounces = 192 Av. Ounces; 175 Troy Pfd. = 144 Av. Pfd.) Das Standard Scots Troy or Dutch Pfd = 7620. (350 Standard Dutch = 381 Av.) Das common Dutches Pfd. = 17 1/2 Av. Ounces. (32 common Dutches Pfd. = 35 Av. Pfd.) Das Tron Pfd. = 23 1/2 Av. Ounces. (32 Tron Pfd. = 47 Av. Pfd.) Das Glasgow-Tron Pfd. = 22 1/2 Av. Ounces. (32 Glasgow Tron Pfd. = 45 Av. Pfds.; aber 5 Tron Stones = 1 Ztr. Ad.) Das Edinburgh and Tron Pfd. = 22 Av. Ounces. (8 Edinburgh Tron Pfd. = 11 Av. Pfd.) Das Air and Tron Pfd. = 24 Av. Ounces. (2 Air Pfd. = 3 Av. Pfd.). Das Conuntry Tron Pfd. = 23 Av. Ounces. (16 Country Tron Pfd. = 23 Av. Pfd.). VI. Das new Imperial Standard Gallon = 10 Pfd. Av. destillierten Wassers bei 62° Fahrenh. und 30 Zoll Barometer, oder 277,274 Kubik-Zoll. Das Gill = 5 Unzen Av. Wasser. Die Pinte (Pint) = 1 Pdf. 4 Unzen. Das Quart = 2 Pfd. 8 Unz. Das Peck = 20 Pfd. Das Bushel = 80 Pfd. oder 2218,192 Kubik-Zoll. Das Quarter Korn = 640 Pfd. Das alte Wine Gallon = 5/6 eines neuen Gallon, beinahe, oder 6 old wine-gallons = 5 new gallons, mit 1/37 p. Cent. Verlust am Alten, oder 37 in 118637 : 135500 new Gallons geben genau 138637 old wine gallons. Das neue Gallon = 59/60 des old ale and beer gallon, beinahe; oder 60 new Gallons = 59 old ale and beer Gallons, mit 1/106 Verlust an dem Neuen, oder 13 in 138650; 141000 new Gallons = 138637 Gallons genau. Das old English corn gallon = 32/35 eines new gallon, beinahe, oder 33 old dry Gallons = 32 new Gallons; 33 old Bushels = 32 new Bushels, mit Verlust von 1/37 per Cent. am alten, oder 37 in 138637. 134400 new Gallons oder Bushels = 138637 old dry Gallons oder Bushels, genau. Die old standard Scots pint = 22/59 eines neuen Gallon beinahe, oder 22 neue Gallons = 59 stand. Scots pints beinahe, mit Verlust von beilaͤufig 1/75 p. Cent, an dem neuen, oder 202 in 1525209; 51702 new Gallons = 138637 stand. Scots pints genau. Der Standard Scots wheat firlot = 105/106 eines new Bushel, beinahe, oder 105 new Bushels 106 Standard Scots firlots mit ungefaͤhr 1/317 p. Cent. Verlust am Neuen, oder 35 in 1109131. 2197335 new Bushels = 2218192 standard Scots wheat firlots, genau. Das new Bushel = 92/153 des Standard Scots barley firlot, beinahe; oder 133 new Bushels = 92 standard Scots barley firlots, mit Verlust von ungefaͤhr 1/27 p. Cent, an dem Allten, oder 994 in 2634103. 801381 new Bushels = 554548 stand. Scots barley firlots, genau. VII. Das Imperial Standard Heaped Bushel = 80 Pf. Avoir. Wasser, wie oben. 3 Bushels = 1 Sak. 12 Saks = 1 Chaldron. Das Bushel ist ein hohler Cylinder von 19 1/2 Zoll im Durchmesser, 6 Zoll hoch kegelfoͤrmig aufgehaͤuft.Da wir nun hier, und im vorgehenden Hefte des polyt. Journ. S. 411. die englischen Maße und Gewichte angegeben haben (in Englischen Zollen und Unzen, deren Verhaͤltniß zu den unsrigen bekannt ist) so werden wir dieselben kuͤnftig nicht mehr, wie bisher reduciren, und verweisen unsere Leser hierauf. A. d. Ueb.