Titel: Ueber Beleuchtung der Gallerien zur Darstellung der Werke der Kunst. Von Hrn. J. Wallace, zu Lea Bridge, Birmingham Heath.
Fundstelle: Band 31, Jahrgang 1829, Nr. LXXVIII., S. 288
Download: XML
LXXVIII. Ueber Beleuchtung der Gallerien zur Darstellung der Werke der Kunst. Von Hrn. J. Wallace, zu Lea Bridge, Birmingham Heath. In einem Schreiben an den Herausgeber des Repertory of Patent-Inventions . Im Repertory of Patent-Inventions. November 1828. S. 291. Mit Abbildungen auf Tab. VII. Wallace, uͤber Beleuchtung der Gallerien zur Darstellung der Werke der Kunst. Indem ich eine Methode vorschlage, Gallerien zur Darstellung der Kunstwerke zu beleuchten, hatte ich einen doppelten Zwek vor Augen, naͤmlich, erstens: alles Licht, das in die Gallerie faͤllt, auf diese Werke selbst zu werfen; zweitens: dieses Licht so viel als moͤglich vor dem Auge des Beschauenden zu verbergen: beides ist gleich nothwendig. Es ist eine allgemeine Klage unter den Kuͤnstlern, daß keine Gallerie Licht genug besizt, um ihre Werke in vollem Lichte zeigen zu koͤnnen. Dieß ruͤhrt von zwei Umstaͤnden her, die mit der gewoͤhnlichen Aufstellungs- oder Beleuchtungs-Methode unzertrennlich verbunden sind: naͤmlich von der Entfernung des Lichtes von dem Werke, und von der Stellung des Fensters, durch welches das Licht eintritt. Die hier zur Erwaͤgung vorgeschlagene Methode hilft diesen beiden anerkannten Nachtheilen nicht bloß ab, sondern erfuͤllt auch die beiden obigen als unerlaͤßlich aufgestellten Bedingungen. A, C, D, B, (Fig. 4) auf Tab. VII. ist der Durchschnitt einer kreisfoͤrmigen, oben mit einer Kuppel, A, E, B, versehenen Gallerie. Ich schlage vor eine Oeffnung anzunehmen, die bei, H, anfaͤngt, und bei, F, endet, und rings um die ganze Deke umher laͤuft, so daß sie einen Lichtguͤrtel bildet, der auf die Waͤnde der Gallerie, oder auf Bildsaͤulen in der Naͤhe derselben geworfen wird. Das Licht faͤllt durch duͤnnes, vollkommen durchscheinendes und vollkommen ebenes, Glas ein, das in der Richtung, F, G, gestellt wird, und den Winkel, F, G, H, mit hinzugefuͤgtem, G, H, bildet. Die Fenster werden zwischen den Balken des Daches so eingesezt, daß alle Feuchtigkeit gehoͤrigen Abzug hat. Hierzu kann man noch einen Vorhang, F, K, anbringen, der von dem Grunde des Fensters herabhaͤngt, und um die ganze Gallerie herumlaͤuft, so daß er einen Schirm oder eine Courtine bildet. Bei einem auf diese Weise gestellten Fenster fallen die Lichtstrahlen alle beinahe senkrecht durch das Glas und von diesem unmittelbar auf das Kunstwerk; es geht kein Licht, weder durch Brechung noch durch Zuruͤkprellung der Lichtstrahlen verloren: erstere hat bei der gewoͤhnlichen Bauart und bei geschliffenen Glaͤsern immer Statt; alles Licht, was man auf diese leztere Weise erhaͤlt, ist gebrochen, und ungefaͤhr drei Viertel der ganzen Lichtmasse werden durch die ekigen Oberflaͤchen zuruͤkgeworfen und in der ganzen Atmosphaͤre umher zerstreut. Wenn man sich von der Richtigkeit dieser Bemerkung uͤberzeugen will, lasse man beide Seiten einer vierekigen Glastafel einer Fensterscheibe abschleifen, wo man auf jedem Schirme von weißem Papiere dann sehen kann, daß sieben Achtel der Lichtstrahlen fehlen werden, die durch eine eben so große Flaͤche vollkommen durchsichtigen Glases durchgehen. Wenn ferner das Fenster auf die obige Weise gestellt ist, so wird, waͤhrend alles Licht, das man erhalten kann, senkrecht durch das Glas desselben durchfaͤllt, kein Sonnenstrahl, selbst nicht von der Mittag-Seite her, unmittelbar von der Sonne in die Gallerie gelangen. Dieß verhindert der Schirm, G, H, und die Linie der hoͤchsten Sonnen-Hoͤhe, G, F, die die Linie der Richtung des Glases ist. In diesem Falle werden also die schiefsten Strahlen unter allen, b, A, und, f, C, seyn, und die Quelle des Lichtes wird nur dann von dem Beobachter entdekt werden koͤnnen, wenn er auf dem Punkte, c, steht und in der Richtung, c, G, sieht; und auch hier wird es Anstrengung kosten, dasselbe zu entdeken. Es laͤßt sich noch ein besonderer Einwurf gegen das Central-Licht vorbringen, naͤmlich dieser, daß, da der Einfalls-Winkel des Lichtes auf das Bild und der Zuruͤkprellungs-Winkel auf den Beobachter in dem Mittelpunkte der Gallerie oder nahe an demselben gleich ist, der Beobachter wohl den Glanz des Lichtes, nicht aber das Werk selbst sehen wird. Diesem Nachtheile wird aber in demselben Maße abgeholfen, als die Quelle des Lichtes sich den Waͤnden der Gallerie naͤhert. –––––––– Anmerkung. Die beigefuͤgte Figur ist nach der Groͤße und nach dem Maßstabe des Planes eines neuen Gebaͤudes mit einem prachtvollen Saͤulen-Gange gezeichnet, das jezt nach dem Entwurfe der beiden Architekten, Rickmann und Hutchinson, zu Birmingham in der neuen Straße (New-Street) fuͤr die Society of Arts erbaut werden soll. Abdruͤke hiervon finden sich bei den Katalogen der Ausstellung der Gemaͤhlde alter Meister (Exhibition of Paintings by the ancient masters), die jezt so eben geschlossen wurde. Da in Hinsicht auf das moͤglich beste Licht zu einem solchen Zweke noch eine Verschiedenheit in den Meinungen obwaltet, so wird eine Eroͤrterung dieses Gegenstandes in dem Repertory of Arts vielleicht zur Annahme derjenigen Methode fuͤhren, die wirklich in jeder Hinsicht die geeigneteste und beste ist. –––––––– Folgende Figur, (Taf. VII. Fig. 5) ist ein Umriß des Dachstuhles, der mir zur Beleuchtung der Gallerien nach dieser neuen Methode am zwekmaͤßigsten scheint. B, E, A, O, ist das Mauerstuͤk, von welchem zwei Hauptbalken auslaufen und Segmente eines Kreises bilden, dessen Halbmesser sich nach dem Durchschnitte des Aufrisses richtet. a, o, e, i, sind zwei andere aͤhnliche Balken. Zwischen diesen wird ein Ablauf fuͤr alle Feuchtigkeit errichtet. C, H, ist der Halbmesser des Anfanges des Oeffnung, durch welche das Licht eintritt, und, C, F, ist der Halbmesser des Endes derselben. C, G, ist jener des Schirmes, der beinahe unter einem rechten Winkel auf das Glas, F, G, steht. F, P, F, R, ist jener Theil der Kuppel, der in dem Lichtguͤrtel, G, F, F, G, eingeschlossen ist, und der aus Holz oder aus duͤnnem geschlagenen Eisen verfertigt werden kann, je nachdem man es besser findet. Man muß hier nur noch bemerken, daß ein Lichtguͤrtel, der auf diese Weise durch vollkommen durchsichtiges Glas eintritt, mehr als vier Mal so viel Licht geben wird, als durch diese ganze Flaͤche, F, P, F, R, nicht durchgehen wuͤrde, wenn das Glas an einer Seite angeschliffen ist. Diese Vorrichtung wird nicht die Haͤlfte so viel kosten, und durch die Lage und Stellung derselben faͤllt auch der Einwurf weg, daß der Zuruͤkprellungs-Winkel von den Gemaͤhlden auf das Auge des Beobachters faͤllt. –––––––– Anmerkung. Ein Central-Licht wurde heute am 13ten October durch Abdekung des Raumes, F, F, des alten Gebaͤudes, versucht, das denselben Durchmesser hat, den das neue bekommen soll, und zwar mit jenem Erfolge, den ich erwartete.

Tafeln

Tafel Tab.
                                    VII
Tab. VII